Traduzione del testo della canzone I Have No Doubt - Point of Grace

I Have No Doubt (originale)

Sometimes I don’t know where I’m going
Where the road this leading me
Life can be full of so many changes
So many uncertainties
But there’s one thing that’s constant in this heart of mine
It’s knowing that You’re gonna love me, come rain or shine
I have no doubt
That you will never leave me
That You’ll be there to keep me safe and warm
I have no doubt
No matter where you take me
That nothing can separate me from You, Lord
I don’t know what You’ve planned for tomorrow
Or what lies up ahead for me
Pleasure, pain, worry or sorrow
Today is as far as I can see
You may see fit to take me through the valley, Lord
Or on the mountain
It makes no difference where I go
I wanna run away
From that voice that I hear calling
But I’ll be quick to answer and obey
Nothing could separate me
Nothing could ever separate me

I Have No Doubt (traduzione)

A volte non so dove sto andando
Dov'è la strada che mi porta
La vita può essere piena di tanti cambiamenti
Tante incertezze
Ma c'è una cosa che è costante in questo mio cuore
È sapere che mi amerai, pioverà o splenderà
Non ho dubbi
Che non mi lascerai mai
Che sarai lì per tenermi al sicuro e al caldo
Non ho dubbi
Non importa dove mi porti
Che niente può separarmi da Te, Signore
Non so cosa hai programmato per domani
O quello che mi aspetta
Piacere, dolore, preoccupazione o dolore
Oggi è per quanto posso vedere
Potresti ritenere opportuno portarmi attraverso la valle, Signore
O in montagna
Non fa differenza dove vado
Voglio scappare
Da quella voce che sento chiamare
Ma sarò veloce nel rispondere e obbedire
Niente potrebbe separarmi
Niente potrebbe mai separarmi