Traduzione del testo della canzone The Great Divide - Point of Grace

The Great Divide (originale)

Silence
Trying to fathom the distance
Looking out 'cross the canyon carved
By my hands
God is gracious
Sin would still separate us
Were it not for the bridge his grace
Has made us
His love will carry me
There’s a bridge to cross the great divide
A way was made to reach the other side
The mercy of the father, cost his son
His life
His love is deep, his love is wide
There’s a cross to bridge the great divide
God is faithful
On my own i’m unable
He found me hopeless, alone and
Sent a savior
He’s provided a path a promised
To guide us
Safely past all the sin that would divide us
His love delivers me
The cross that cost my lord his life
Has given me mine
There’s a bridge to cross the great divide
There’s a cross to bridge the great divide

The Great Divide (traduzione)

Silenzio
Cercando di sondare la distanza
Guardando fuori 'attraverso il canyon scolpito
Con le mie mani
Dio è grazioso
Il peccato ci separerebbe ancora
Se non fosse per il ponte la sua grazia
ci ha fatto
Il suo amore mi porterà
C'è un ponte per attraversare il grande divario
È stato creato un modo per raggiungere l'altro lato
La misericordia del padre è costata al figlio
La sua vita
Il suo amore è profondo, il suo amore è ampio
C'è una croce per colmare il grande divario
Dio è fedele
Da solo non sono in grado di farlo
Mi ha trovato senza speranza, solo e
Ha inviato un salvatore
Ha fornito un percorso promesso
Per guidarci
Supera in sicurezza tutti i peccati che ci dividerebbero
Il suo amore mi libera
La croce che costò la vita al mio signore
Mi ha dato il mio
C'è un ponte per attraversare il grande divario
C'è una croce per colmare il grande divario