Traduzione del testo della canzone There Is Nothing Greater Than Grace - Point of Grace

There Is Nothing Greater Than Grace (originale)

What do you say to someone who feels like they’ve lost it all
Over the edge with no one there to break their fall
And what do you say to someone who feels so unloved
Giving themselves away a little bit every day just to be good enough
And what do you say to a hopeless soul who can’t remember their way home
And everything is out of their control
Chorus:
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.
What do you say to someone whose life is on the line
And they’re unsure what happens after their last breath in time
What do you say to someone whose built a wall you can’t break through
And it’s so hard for them to hear the truth
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.
So don’t lose hope, don’t let go Don’t give up, you are not alone
There is no valley, there is no darkness
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
There is no moment, there is no distance,
There is no heartbreak He can’t take you through.
So before you think that you’re too lost to save,
So before you think that you’re too lost to save,
Remember there is nothing greater than grace.

(traduzione)

Cosa dici a qualcuno che si sente come se avesse perso tutto
Oltre il limite senza nessuno a interrompere la caduta
E cosa dici a qualcuno che si sente così non amato
Dandosi via un po' ogni giorno solo per essere abbastanza bravi
E cosa dici a un'anima senza speranza che non riesce a ricordare la strada di casa
E tutto è fuori dal loro controllo
Coro:
Non c'è valle, non c'è oscurità
Non c'è dolore più grande della grazia di Gesù.
Non c'è momento, non c'è distanza,
Non c'è crepacuore Non può accompagnarti.
Quindi prima di pensare di essere troppo perso per salvare,
Ricorda che non c'è niente di più grande della grazia.
Cosa dici a qualcuno la cui vita è in pericolo
E non sono sicuri di cosa succede dopo il loro ultimo respiro nel tempo
Cosa dici a qualcuno a cui è stato costruito un muro che non puoi sfondare
Ed è così difficile per loro sentire la verità
Non c'è valle, non c'è oscurità
Non c'è dolore più grande della grazia di Gesù.
Non c'è momento, non c'è distanza,
Non c'è crepacuore Non può accompagnarti.
Quindi prima di pensare di essere troppo perso per salvare,
Ricorda che non c'è niente di più grande della grazia.
Quindi non perdere la speranza, non lasciarti andare Non arrenderti, non sei solo
Non c'è valle, non c'è oscurità
Non c'è dolore più grande della grazia di Gesù.
Non c'è momento, non c'è distanza,
Non c'è crepacuore Non può accompagnarti.
Quindi prima di pensare di essere troppo perso per salvare,
Quindi prima di pensare di essere troppo perso per salvare,
Ricorda che non c'è niente di più grande della grazia.