Traduzione del testo della canzone Good Love - Poison

Good Love (originale)

Well, i calls my baby on the telephone
She says hurry home bret cause i’m all alone
Oh now giddyap, hurry, and don’t be late
Cause a b-b-b-b-baby i just can’t wait
She starts talkin’dirty right in my ear
Making herself so perfectly clear
She needs some good love
So i roll her over in the middle of the night
And i rock my baby 'til the morning light
Gettin’hot…good love, yeah.
Well the good people say i’m a sinnin’man
But if they knew my baby they would understand
The neighbors keep yellin’bout all the noise
They say the things you’re doin’ain’t natural, boy
Well my baby she just loves to play
And i need my baby each and every day
Need some good love
We’re hoppin’and a bobbin’in the old moonlight
Rockin’and a rollin’til the morning light
Gettin hot… good love
Bring it home
Well my baby she just loves to play
And i need my baby each and every day
Need some good love
Well my daddy thinks that i’ve gone crazy
And my poor boss swears i’m losin’my cool
But i just want to play with my baby
If you only knew what she could do She starts talkin’dirty right in my ear
Makin’herself so perfectly clear
Need some good love
Baby she just loves to play
And i need my baby each and every day
Start hoppin’bobbin’in the old moonlight
Rockin’and a rollin’til the morning light
Gettin’hot, hot, hot
Good love
So damn hot

Good Love (traduzione)

Bene, chiamo il mio bambino al telefono
Dice di sbrigati a casa bret perché sono tutto solo
Oh adesso vertiginosamente, sbrigati e non fare tardi
Perché un b-b-b-b-b-bambino non vedo l'ora
Inizia a parlare sporco proprio nel mio orecchio
Rendendosi così perfettamente chiara
Ha bisogno di un po' di buon amore
Quindi la rovescio nel mezzo della notte
E cullo il mio bambino fino alla luce del mattino
Gettin'hot... buon amore, sì.
Bene, le brave persone dicono che sono un peccatore
Ma se conoscessero il mio bambino capirebbero
I vicini continuano a urlare per tutto il rumore
Dicono che le cose che stai facendo non sono naturali, ragazzo
Bene, la mia piccola adora giocare
E ho bisogno del mio bambino ogni giorno
Ho bisogno di un po' di buon amore
Stiamo saltellando e svolazzando al vecchio chiaro di luna
Rockin'and a rollin'fino alla luce del mattino
Diventando caldo... buon amore
Portalo a casa
Bene, la mia piccola adora giocare
E ho bisogno del mio bambino ogni giorno
Ho bisogno di un po' di buon amore
Beh, mio ​​​​papà pensa che io sia impazzito
E il mio povero capo giura che sto perdendo la calma
Ma voglio solo giocare con il mio bambino
Se solo sapessi cosa potrebbe fare, inizia a parlare sporco proprio nel mio orecchio
Rendendosi così perfettamente chiaro
Ho bisogno di un po' di buon amore
Tesoro, adora semplicemente giocare
E ho bisogno del mio bambino ogni giorno
Inizia a saltare al vecchio chiaro di luna
Rockin'and a rollin'fino alla luce del mattino
Diventando caldo, caldo, caldo
Buon amore
Così dannatamente caldo