Traduzione del testo della canzone Breathing's for the Birds - Poison The Well

Breathing's for the Birds (originale)

I want to become what I must
So I can tunnel through the ocean waves to you
I’m on my way now to you
I’m on my way now
The same thought enters my mind
As I’m engulfed in steam
How happy she will be to see
Her monster become human
And I’m on my way now
No matter the things I say
I’ve cared for you all my life
Where am I?
Why am I sure to have never existed
Destroying the homes of creatures trying to hide below
I will bash the rocks 'till my hands shatter
Making a straight path to you
I’m on my way now
No matter the things I say
I’ve cared for you all my life
No matter the things I say
I’ve cared for you all my life
Where am I?
Why am I sure to have never existed
You must remember that I
Always swept the pieces I left behind
You must remember that I
Always swept the pieces I left behind
I’ve cared for you all my life
No matter the things I say

(traduzione)

Voglio diventare ciò che devo
Così posso passare attraverso le onde dell'oceano fino a te
Sto arrivando ora da te
Sto arrivando ora
Lo stesso pensiero entra nella mia mente
Mentre sono inghiottito dal vapore
Quanto sarà felice di vedere
Il suo mostro diventa umano
E ora sono sulla buona strada
Non importa le cose che dico
Mi sono preso cura di te per tutta la mia vita
Dove sono?
Perché sono sicuro di non essere mai esistito
Distruggendo le case di creature che cercano di nascondersi sotto
Schiaccerò le rocce finché le mie mani non si frantumeranno
Creando un percorso diretto verso di te
Sto arrivando ora
Non importa le cose che dico
Mi sono preso cura di te per tutta la mia vita
Non importa le cose che dico
Mi sono preso cura di te per tutta la mia vita
Dove sono?
Perché sono sicuro di non essere mai esistito
Devi ricordare che io
Ho sempre spazzato via i pezzi che ho lasciato
Devi ricordare che io
Ho sempre spazzato via i pezzi che ho lasciato
Mi sono preso cura di te per tutta la mia vita
Non importa le cose che dico