Traduzione del testo della canzone New Fast - Poison The Well

New Fast (originale)

Drove and drove like I was supposed to
Drove and drove till the tires lifted off the ground
Fields in the distance purple lovely
They cheer because we got what we wanted, wanted
Remember who was around
Knowing you’re all trudging around somewhere
Answer my question, who was around?
They asked for quiet solitude, I didn’t, I didn’t
Finally felt like I did something to the end
The ground hailed me with a fucking grin
We fell and fell, we fell and fell
Never thought I would see that side of friends
Did my best but landed bruised and broken
Remember who was around
Knowing you’re all trudging around somewhere
Answer my question, who was around?
Who was around?

New Fast (traduzione)

Ho guidato e guidato come avrei dovuto
Guidò e guidò finché le gomme non si sollevarono da terra
Campi in lontananza viola adorabili
Esultano perché abbiamo ottenuto ciò che volevamo, volevamo
Ricorda chi c'era intorno
Sapendo che state tutti arrancando da qualche parte
Rispondi alla mia domanda, chi c'era in giro?
Hanno chiesto una tranquilla solitudine, io no, io no
Alla fine mi sono sentito come se avessi fatto qualcosa fino alla fine
La terra mi ha salutato con un fottuto sorriso
Siamo caduti e caduti, siamo caduti e siamo caduti
Non avrei mai pensato che avrei visto quel lato degli amici
Ho fatto del mio meglio ma sono atterrato ferito e rotto
Ricorda chi c'era intorno
Sapendo che state tutti arrancando da qualche parte
Rispondi alla mia domanda, chi c'era in giro?
Chi c'era in giro?