Traduzione del testo della canzone Slow Good Morning - Poison The Well

Slow Good Morning (originale)

There are bodies strewn all over my bedroom floor
I don’t know how they got there
But I’m sure it’s the fuckers in their ships
Taunting everyone who walks by
As they sail through my front lawn
Through my bedroom window
Not a window at all
But a hole that peasant left
With his cannonball fun
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long
There are still bodies thrown on my bedroom floor
I don’t know how they got there
But I have a plan now
So they say we aren’t really here
So don’t just try to punish us
You are the one who has lost his mind
We didn’t bring the bodies
We didn’t throw them on your floor
We didn’t bring the bodies
We didn’t throw them on your floor
You are the one who has lost his mind
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long
So they say we aren’t really here
So don’t just try to punish us
You are the one who has lost his mind
We didn’t bring the bodies, we didn’t throw them on your floor
You are the one who has lost his mind
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long

Slow Good Morning (traduzione)

Ci sono corpi sparsi su tutto il pavimento della mia camera da letto
Non so come ci siano arrivati
Ma sono sicuro che sono gli stronzi nelle loro navi
Provocando tutti quelli che passano
Mentre navigano attraverso il mio prato davanti
Attraverso la finestra della mia camera da letto
Non è affatto una finestra
Ma un buco che quel contadino ha lasciato
Con il suo divertimento a palle di cannone
Sembrano così carino
Abbastanza debole per aver lasciato andare così a lungo
Ci sono ancora corpi gettati sul pavimento della mia camera da letto
Non so come ci siano arrivati
Ma ora ho un piano
Quindi dicono che non siamo davvero qui
Quindi non cercare solo di punirci
Sei tu quello che ha perso la testa
Non abbiamo portato i corpi
Non li abbiamo gettati sul pavimento
Non abbiamo portato i corpi
Non li abbiamo gettati sul pavimento
Sei tu quello che ha perso la testa
Sembrano così carino
Abbastanza debole per aver lasciato andare così a lungo
Quindi dicono che non siamo davvero qui
Quindi non cercare solo di punirci
Sei tu quello che ha perso la testa
Non abbiamo portato i corpi, non li abbiamo gettati sul pavimento
Sei tu quello che ha perso la testa
Sembrano così carino
Abbastanza debole per aver lasciato andare così a lungo