Traduzione del testo della canzone Blueprint - Pompeii

Blueprint (originale)

You were lines in a blueprint
I designed with flaws
I was looking for an improvement
And i got one
I found one
Climbing up on your staircase
I had seen the view
I was feeling unimpressed
Were you?
Were you, too?
No clue, I planned to sneak out your back door
When I didn’t want you anymore
What is wrong with me?
You never meant that much to me
and i can’t take you seriously
anymore if you want to know the bitter truth
i have only lied to you
but does it matter?
Do you?
Do you?

Blueprint (traduzione)

Eri linee in un progetto
Ho progettato con dei difetti
Stavo cercando un miglioramento
E ne ho uno
Ne ho trovato uno
Salire sulle scale
Avevo visto il panorama
Non mi sentivo impressionato
Eri tu?
lo eri anche tu?
Nessun indizio, avevo intenzione di sgattaiolare fuori dalla tua porta sul retro
Quando non ti volevo più
Cosa c'è di sbagliato in me?
Non hai mai significato così tanto per me
e non posso prenderti sul serio
più se vuoi conoscere l'amara verità
ti ho solo mentito
ma importa?
Fai?
Fai?