Traduzione del testo della canzone Pythons Awake - Pompeii

Pythons Awake (originale)

Bad enough i bought into that bit
Yeah, my hometown was an untapped oil field
Storing profits, those wallets begged for change
And everyone’s growing up just the same
Pedestal-placement-preaching
No, that isn’t love, that’s just called insecurity
Jump that ship it’s sinking
You might float to the top, but you’ll never be credible
On your feet, on the ground
How to see it coming, how to see it after
On your feet and on the ground
How to see it coming, how to spot it faster
Ride it out, write it down then crumble up that paper
Along with your career you steer down dead end streets
Those sounds have gotten stale and tired
Running from every critique
They’re nervous and sweating, waiting for all to explode
In your face, in your hands
How to see it coming, how to see it after
In your face and in your hands
How to see it coming, how to spot it faster
(Merci à talleux pour cettes paroles)

Pythons Awake (traduzione)

Abbastanza brutto che ho comprato in quel bit
Sì, la mia città natale era un giacimento petrolifero non sfruttato
Memorizzando i profitti, quei portafogli imploravano il cambiamento
E tutti stanno crescendo lo stesso
Predicazione del posizionamento del piedistallo
No, quello non è amore, si chiama solo insicurezza
Salta quella nave che sta affondando
Potresti fluttuare verso l'alto, ma non sarai mai credibile
In piedi, a terra
Come vederlo arrivare, come vederlo dopo
In piedi e per terra
Come vederla arrivare, come individuarla più velocemente
Cavalcalo, scrivilo e poi sbriciola quel foglio
Insieme alla tua carriera, guidi in strade senza uscita
Quei suoni sono diventati stantii e stanchi
Scappando da ogni critica
Sono nervosi e sudano, in attesa che tutto esploda
Nella tua faccia, nelle tue mani
Come vederlo arrivare, come vederlo dopo
Nella tua faccia e nelle tue mani
Come vederla arrivare, come individuarla più velocemente
(Merci à talleux pour cettes paroles)