| За здравие во грязи побормочи в образа
| Per la salute nel fango nell'immagine
|
| Прикрыв ладошкой глаза, казенный пряник грызи
| Coprendosi gli occhi con il palmo della mano, rosicchia il pan di zenzero ufficiale
|
| Не вздумай в трубы трубить, не смей на митинг ходить
| Non osare suonare le trombe, non osare andare al raduno
|
| Научит пропагандист, как Родину полюбить
| Il propagandista insegnerà come amare la Patria
|
| Ты слышишь, застучали двери, кто теперь поверит?
| Hai sentito, le porte hanno bussato, chi crederà ora?
|
| В дом вошли без ключа
| Entrato in casa senza chiave
|
| Поищи управы, сам вручал им право
| Cerca giustizia, ha dato loro il diritto
|
| Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал
| Ogni volta che guardavi la montagna di qualcun altro e restavi in silenzio
|
| Поставь избу на краю, не прыгай выше травы
| Metti la capanna sul bordo, non saltare sopra l'erba
|
| Не забивай головы и оставайся в строю
| Non mollare e resta in linea
|
| Паши, рожай, умирай, прибавь величия стране
| Pascià, partorisci, muori, aggiungi grandezza al paese
|
| Упейся в праздники! | Godetevi le vacanze! |
| Раб, твои галеры в огне
| Schiavo, le tue galee sono in fiamme
|
| Ты слышишь, застучали двери, кто теперь поверит?
| Hai sentito, le porte hanno bussato, chi crederà ora?
|
| В дом вошли без ключа
| Entrato in casa senza chiave
|
| Поищи управы, сам вручал им право
| Cerca giustizia, ha dato loro il diritto
|
| Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал
| Ogni volta che guardavi la montagna di qualcun altro e restavi in silenzio
|
| Молчи, когда они вдруг поведут cебя по-волчьи
| Stai in silenzio quando si comportano improvvisamente come un lupo
|
| Когда плодится нечисть до бесконечных полчищ
| Quando gli spiriti maligni si riproducono in orde infinite
|
| Когда нам навязали людоедскую реформу
| Quando ci è stata imposta una riforma cannibale
|
| Молчи, так родился мусор в полицейской форме
| Zitto, è così che è nata la spazzatura in uniforme della polizia
|
| Молчал — невиновных запытали на подвале
| Silenzioso: gli innocenti sono stati torturati nel seminterrato
|
| Душили, били током и по десять лет давали
| Strangolato, scioccato e dato dieci anni
|
| Законами вертели, как хотели, словно дышлом
| Hanno fatto girare le leggi come volevano, come un timone
|
| Молчал — они просто охуели, ты слышишь?
| Silenzioso - hanno appena fatto una cazzata, capisci?
|
| Застучали двери, кто теперь поверит?
| Porte bussate, chi crederà adesso?
|
| В дом вошли без ключа
| Entrato in casa senza chiave
|
| Поищи управы, сам вручал им право
| Cerca giustizia, ha dato loro il diritto
|
| Каждый раз, когда на горе чужое ты смотрел и молчал | Ogni volta che guardavi la montagna di qualcun altro e restavi in silenzio |