Traduzione del testo della canzone Black Easter - Portrait

Black Easter (originale)

Foolish mortal
Do you know what you’re dealing with?
Magic is demons
And I summon them here to do as I bid
Speak your dreams
If you’d ever dare to confess
The lives I’ve taken
Are only a glimpse of the power
That I possess
To bring the wicked
Back to earth on Black Easter
Drawn… into the fire
By the rites of Black Easter
An infernal plan
To unleash a terror yet unmatched
Such grand blasphemy
Not seen since the cosmic egg was hatched
Invocation
I’ll call the Lords of the Abyss
The end is near
And all of hell has been waiting for a moment like this
Rise of the wicked
On the eve of Black Easter
Crowned with dark defiance
Heaven bleeds on Black Easter
I call upon the Descending Hierarchy
With these ineffable names
Unleash the host and appear before me
Through the sacrificial flames
For on this night, released from Hell-mouth
The mortal world is yours
To fill mankind with a fear they’d never know
Through famine, death and wars
Rise from hell!!!
The Last Death is riding
On the night wind overhead
And in that final moment
We realise… that God is dead

Black Easter (traduzione)

Sciocco mortale
Sai con cosa hai a che fare?
La magia è demoni
E li convoco qui per fare come offro
Parla dei tuoi sogni
Se mai avessi il coraggio di confessare
Le vite che ho preso
Sono solo uno scorcio del potere
Che possiedo
Per portare i malvagi
Ritorno sulla terra con la Pasqua nera
Attirato... nel fuoco
Secondo i riti della Pasqua nera
Un piano infernale
Per scatenare un terrore ancora ineguagliato
Tale grande bestemmia
Non si vedeva da quando l'uovo cosmico si è schiuso
Invocazione
Chiamerò i Signori dell'Abisso
La fine è vicina
E tutto l'inferno ha aspettato un momento come questo
Ascesa dei malvagi
Alla vigilia della Pasqua Nera
Incoronato da un'oscura sfida
Il paradiso sanguina durante la Pasqua nera
Invoco la Gerarchia discendente
Con questi nomi ineffabili
Scatena l'ospite e appari davanti a me
Attraverso le fiamme sacrificali
Per questa notte, rilasciato da Hell-mouth
Il mondo mortale è tuo
Per riempire l'umanità con una paura che non avrebbero mai conosciuto
Attraverso carestie, morte e guerre
Alzati dall'inferno!!!
L'ultima morte sta cavalcando
Nella notte vento sopra la testa
E in quell'ultimo momento
Ci rendiamo conto... che Dio è morto