Traduzione del testo della canzone Our Roads Must Never Cross - Portrait

Our Roads Must Never Cross (originale)

Archonic avatar, how dare you speak your mind
Won’t you ever heed the warnings from one who knows your kind
The lies you try to live by I saw through long ago
And as you wouldn’t get it, I let the discord flow
Do you ever wonder what happened in your chest
And why your simple life turned into such a mess?
I tell you it was me who through this blessed blend
Took the process further, quickening your end
Our roads must never cross
O evil parasite, don’t dare to block my path
The errors of your ways, are yet to face my wrath
Do you ever wonder what happened to your home
When standing at the crossroads with nowhere else to roam?
I tell you it was me who through this blessed blend
Took the matter further, hastening your end
Our roads must never cross
So stand aside poor shepherd for I have seen you through
And mark my words of warning, or I’ll truly mess with you
You brood of human waste
Say can you feel the heat
The scorching flames behind you
Burning as you weep
I tell you it’s my blood
A force of darksome fire
Quickening your end
A dream for you so dire
Our roads must never cross

Our Roads Must Never Cross (traduzione)

Avatar Archonic, come osi dire quello che pensi
Non ascolterai mai gli avvertimenti di uno che conosce la tua specie
Le bugie con cui cerchi di vivere le ho viste molto tempo fa
E poiché non lo capiresti, lascio fluire la discordia
Ti chiedi mai cosa sia successo nel tuo petto
E perché la tua vita semplice si è trasformata in un tale pasticcio?
Ti dico che sono stato io a creare questa miscela benedetta
Ha portato il processo oltre, accelerando la tua fine
Le nostre strade non devono mai incrociarsi
O parassita malvagio, non osare bloccare il mio percorso
Gli errori dei tuoi modi devono ancora affrontare la mia ira
Ti chiedi mai cosa sia successo a casa tua
Quando sei all'incrocio senza nessun altro posto dove vagare?
Ti dico che sono stato io a creare questa miscela benedetta
Andai oltre, affrettando la tua fine
Le nostre strade non devono mai incrociarsi
Quindi stai in disparte, povero pastore, perché ti ho assistito
E segna le mie parole di avvertimento, o ti farò davvero dei pasticci
Tu razza di rifiuti umani
Dì che riesci a sentire il calore
Le fiamme ardenti dietro di te
Bruciando mentre piangi
Ti dico che è il mio sangue
Una forza di fuoco oscuro
Accelerando la tua fine
Un sogno per te così terribile
Le nostre strade non devono mai incrociarsi