| As we ventured to the land of the dead
| Mentre ci avventuravamo nella terra dei morti
|
| To seek patronage of our ancestors
| Per cercare il patrocinio dei nostri antenati
|
| The ones who trod the paths before us long ago
| Quelli che hanno calcato i sentieri prima di noi molto tempo fa
|
| And with whom we are as one
| E con chi siamo come tutt'uno
|
| Oh the passion as we entered that place
| Oh la passione quando siamo entrati in quel posto
|
| And as the candle’s flame led us further on
| E mentre la fiamma della candela ci portava più avanti
|
| The hungry shades that prey within these
| Le ombre affamate che predano all'interno di queste
|
| Hunting grounds
| Terreni di caccia
|
| Would not dare defy our cause
| Non oserei sfidare la nostra causa
|
| We were not alone
| Non eravamo soli
|
| On that night the cross showed the line of our
| Quella notte la croce mostrò la linea del nostro
|
| Family divine
| Famiglia divina
|
| We were not alone
| Non eravamo soli
|
| On that night of kinship and are in the circle
| In quella notte di parentela e sono nel cerchio
|
| By the pine
| Presso il pino
|
| As our voices burned with love and with joy
| Mentre le nostre voci bruciavano di amore e di gioia
|
| The signs then granted us were all so clear
| I segni poi concessici erano tutti così chiari
|
| We walked with them in circles
| Abbiamo camminato con loro in cerchio
|
| Unbound by time
| Non vincolato dal tempo
|
| To receive their wondrous light | Per ricevere la loro luce meravigliosa |