Traduzione del testo della canzone Lonely Jones - Post Animal

Lonely Jones (originale)

Lonely Jones
He never leaves his home
Because the moment he opens the door he loses the breath that he had right
before
That’s why he’s a Lonely Jones
Motorbike
It don’t take him where he’d like
Because the moment that he turns the key he gets afraid of the sights he might
see
Too bad for that motorbike
Walks past the mailbox to the end of the street
Maybe this isn’t so bad
Makes his way up to the girl of his dreams
Wakes up feeling so sad
Too bad
But his goulashes look worse in the light
But he moves on instead in the dark of the night
And in spite of the words spinning round in his head
You’re better off living
Don’t act like you’re dead
No, don’t be such a Lonely Jones

Lonely Jones (traduzione)

Jones solitario
Non esce mai di casa
Perché nel momento in cui apre la porta perde il respiro che aveva diritto
prima
Ecco perché è un Lonely Jones
Moto
Non portarlo dove vorrebbe
Perché nel momento in cui gira la chiave ha paura dei luoghi che potrebbe
vedere
Peccato per quella moto
Oltrepassa la cassetta delle lettere fino alla fine della strada
Forse non è così male
Si dirige verso la ragazza dei suoi sogni
Si sveglia sentendosi così triste
Peccato
Ma i suoi gulasch sembrano peggio alla luce
Ma invece va avanti nel buio della notte
E nonostante le parole gli girassero per la testa
È meglio vivere
Non comportarti come se fossi morto
No, non essere un tale Jones solitario