Traduzione del testo della canzone Dark Horse on the Wind - Primordial

Dark Horse on the Wind (originale)

All those who died for liberty have heard the eagle scream
All the ones who died for liberty have died but for a dream
Oh then rise, rise, rise, dark horse on the wind
For in no nation on earth more broken dreams you’ll find
The flames leapt high, reached to the sky 'til they seared a nation’s soul
In the ashes of our broken dreams we’ve lost sight of our goal
Oh then rise, rise, rise, dark horse on the wind
And help our hearts seek Róisín, our soul again to find
Now charlatans wear dead men’s shoes, aye and rattle dead men’s bones
'Ere the dust has settled on their tombs, they’ve sold the very stones
Oh then rise, rise, rise, dark horse on the wind
For in no nation on the earth more Pharisees you’ll find
In grief and hate our motherland her dragon’s teeth has sown
Now the warriors spring from the earth to maim and kill their own
Oh then rise, rise, rise, dark horse on the wind
For the one-eyed Balor still reigns king in our nation of the blind

(traduzione)

Tutti coloro che sono morti per la libertà hanno sentito l'urlo dell'aquila
Tutti quelli che sono morti per la libertà sono morti se non per un sogno
Oh allora alzati, alzati, alzati, oscuro cavallo nel vento
Perché in nessuna nazione al mondo troverai più sogni infranti
Le fiamme balzarono alte, raggiunsero il cielo fino a bruciare l'anima di una nazione
Nelle ceneri dei nostri sogni infranti abbiamo perso di vista il nostro obiettivo
Oh allora alzati, alzati, alzati, oscuro cavallo nel vento
E aiuta i nostri cuori a cercare Róisín, la nostra anima di nuovo da trovare
Ora i ciarlatani indossano scarpe da morto, sì e sbattono le ossa di morti
'Prima che la polvere si sia depositata sulle loro tombe, hanno venduto le stesse pietre
Oh allora alzati, alzati, alzati, oscuro cavallo nel vento
Perché in nessuna nazione sulla terra troverai più farisei
Nel dolore e nell'odio della nostra patria i suoi denti di drago hanno seminato
Ora i guerrieri spuntano dalla terra per mutilare e uccidere i propri
Oh allora alzati, alzati, alzati, oscuro cavallo nel vento
Poiché Balor con un occhio solo regna ancora nella nostra nazione dei ciechi