Testi di Solitary Mourner - Primordial

Solitary Mourner (originale)

And so the rain kept on falling
Still a solitary mourner stands
Beneath the sorrowed eaves
Among the rotting autumn leaves
And watches over you
All the flowers laid
Have long since bowed their heads
And all the wailing women
No longer cast their cries
And all who once wore black
Have returned to their lives
Yet the mourner has not
Forgotten
And will stand that way forever
If I am the mourner
Who shall know my name?
Who shall ever know my pain?
A solitary mourner stands
To watch over you…

(traduzione)

E così la pioggia continuava a cadere
Ancora una persona in lutto solitaria è in piedi
Sotto la grondaia addolorata
Tra le foglie autunnali in decomposizione
E veglia su di te
Tutti i fiori deposti
Hanno da tempo chinato il capo
E tutte le donne che si lamentano
Non più lanciano le loro grida
E tutti quelli che una volta indossavano il nero
Sono tornati alle loro vite
Eppure la persona in lutto no
Dimenticato
E resterà così per sempre
Se sono io la persona in lutto
Chi conoscerà il mio nome?
Chi conoscerà mai il mio dolore?
Una persona in lutto solitaria si alza
Per vegliare su di te...