Traduzione del testo della canzone The Black Hundred - Primordial

The Black Hundred (originale)

Here there is no god he is ground to dust
In the death machine of industry
The iron hearse sent on bitter tracks to the Gulag
Suffering forged between the hammer and sickle
The sorrow of men’s hearts is a broken people
Nations at the gallows pray for mercy killing
Men of the cloth stand in stretch necked defiance
Famines fist sounds the death knell
The people’s utopia moulds an industrial horizon
Rusted Vostok in the lap of the Gods
«I want to burn, give me the funeral pyre
Long was life, but my life’s waking short
The highest of my father’s sacraments
To climb towards heaven on a towering flame
And scream out the injustice by which
My nation with fiery iron was beset and slaughtered»

The Black Hundred (traduzione)

Qui non c'è nessun dio che sia ridotto in polvere
Nella macchina della morte dell'industria
Il carro funebre di ferro inviato su tracce amare al Gulag
Sofferenza forgiata tra falce e martello
Il dolore dei cuori degli uomini è un popolo spezzato
Le nazioni alla forca pregano per l'uccisione della misericordia
Gli uomini di stoffa si oppongono a collo teso
Il pugno della carestia suona la campana a morto
L'utopia del popolo plasma un orizzonte industriale
Vostok arrugginito nel grembo degli dei
«Voglio bruciare, dammi la pira funeraria
Lunga è stata la vita, ma la mia vita è breve
Il più alto dei sacramenti di mio padre
Salire verso il cielo su una fiamma torreggiante
E urlare l'ingiustizia con cui
La mia nazione con ferro ardente fu assediata e massacrata»