Traduzione del testo della canzone The Seed of Tyrants - Primordial

The Seed of Tyrants (originale)

These are the traitors you called out
One by one against the wall
You wanted the President’s dead
And the wrists of the state bound
In the books of the dead
The myths of martyrs
You created in the revolution
Ring deep and hollow
Now what will you do?
When the barren earth
That bears your scar
Demands the seed of tyrants
And not the reason of the mob
Where there should be rage
There is weeping and silent conformity
Where cities should burn
There is defeat so raise this pyre to infamy
Where are the hands that hewed our future from rubble
Not every statue to the great was conceit
If the church had one neck
I would wring it
If the state had one artery
I would sever it
Torches to the parliament of swine
And iron to the rights of fools

The Seed of Tyrants (traduzione)

Questi sono i traditori che hai chiamato
Uno per uno contro il muro
Volevi che il presidente fosse morto
E i polsi dello stato legati
Nei libri dei morti
I miti dei martiri
Hai creato nella rivoluzione
Anello profondo e cavo
Ora cosa farai?
Quando la terra sterile
Che porta la tua cicatrice
Richiede il seme dei tiranno
E non il motivo della folla
Dove dovrebbe esserci rabbia
C'è pianto e silenziosa conformità
Dove le città dovrebbero bruciare
C'è sconfitta, quindi alza questa pira all'infamia
Dove sono le mani che hanno strappato il nostro futuro dalle macerie
Non tutte le statue per i grandi erano presunzione
Se la chiesa avesse un collo
Lo strizzerei
Se lo stato avesse un'arteria
Lo taglierei
Torce al parlamento dei suini
E ferro ai diritti degli sciocchi