Traduzione del testo della canzone Shallow Naivety - PrinceWhateverer

Shallow Naivety (originale)

Here we are once again
It’s our time now, we’re at the end
Oh no
The lights are out, there’s no one there
The love you said, was all pretend
Oh no
So beautiful, like lights up in the sky
Our love, a blazing canvas across the blackness
Eventually it died
Carry on, we’ll carry on
You douse the flames, I’ll lock the door
We’ll burn it down to ash on the floor
The lights are fading now, and time is running out
Maybe if i stay here we’ll realize just what we’re all about
Maybe i’m way more than you know
We came so far together, now it’s over
If only you had seen
All of the things that you meant to me
Everything’s broken now
This house reeks of the stench of gasoline
Do you still remember the first time that we met?
I still remember the first thing that you said
You called my name, not sure if it was me
I kissed your lips, now I’m lost in these memories
Here we are once again, it’s our time now
We’re at the end oh no
We came so far together, now it’s over
If only you had seen
The lights are out there’s no one there
The love you said was all pretend oh no
Everything’s broken now
This house reeks of the stench of gasoline

Shallow Naivety (traduzione)

Eccoci ancora una volta
Adesso è il nostro momento, siamo alla fine
Oh no
Le luci sono spente, non c'è nessuno
L'amore che hai detto era tutto finto
Oh no
Così bellissimo, come se si accendesse nel cielo
Il nostro amore, una tela sfolgorante attraverso l'oscurità
Alla fine è morto
Andiamo avanti, andremo avanti
Tu spegni le fiamme, io chiudo la porta
Lo bruceremo riducendolo in cenere sul pavimento
Adesso le luci si stanno affievolendo e il tempo sta per scadere
Forse se rimango qui capiremo di cosa stiamo parlando
Forse sono molto più di quanto tu sappia
Siamo arrivati ​​così lontano insieme, ora è finita
Se solo tu avessi visto
Tutte le cose che intendevi per me
Adesso è tutto rotto
Questa casa puzza di puzzo di benzina
Ricordi ancora la prima volta che ci siamo incontrati?
Ricordo ancora la prima cosa che hai detto
Hai chiamato il mio nome, non sono sicuro che fossi io
Ho baciato le tue labbra, ora sono perso in questi ricordi
Eccoci ancora una volta, ora è il nostro momento
Siamo alla fine oh no
Siamo arrivati ​​così lontano insieme, ora è finita
Se solo tu avessi visto
Le luci sono spente, non c'è nessuno
L'amore che hai detto era tutto finto oh no
Adesso è tutto rotto
Questa casa puzza di puzzo di benzina