Traduzione del testo della canzone I Will Get Over You - Priscilla Ahn

I Will Get Over You (originale)

I painted my nails for my birthday
I turned to gray, my color had drained
Cause I finally saw how you hurt me
I was blinded by love, rewarded with pain
And I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I thought we had something golden
I thought that we’d outlive them all
I hoped that we would grow old
But I’m just another brick in your wall
But I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I may break down
I imagine your arms
Around me in my mind
So wrong, so right
And I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
But I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true

(traduzione)

Ho dipinto le mie unghie per il mio compleanno
Sono diventato grigio, il mio colore si era esaurito
Perché finalmente ho visto come mi hai ferito
Sono stato accecato dall'amore, ricompensato dal dolore
E ti supererò
Fa male in questo momento
Ma so che è vero
Pensavo avessimo qualcosa d'oro
Pensavo che saremmo sopravvissuti a tutti loro
Speravo che saremmo invecchiati
Ma sono solo un altro mattone nel tuo muro
Ma ti supererò
Fa male in questo momento
Ma so che è vero
Potrei crollare
Immagino le tue braccia
Intorno a me nella mia mente
Così sbagliato, così giusto
E ti supererò
Fa male in questo momento
Ma so che è vero
Ti supererò
Fa male in questo momento
Ma so che è vero
Ma ti supererò
Fa male in questo momento
Ma so che è vero