Traduzione del testo della canzone Song Of Hope - Priscilla Ahn

Song Of Hope (originale)

One day we could be living happily with our trees
One day soon, one day
One day we could see our children running safe and free
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day we’ll discover
How to love and help each other
One day soon, one day
One day we will know
That to be free we must let go
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye, goodbye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day, I believe, our world will learn to live in peace
One day soon, one day
One day soon, one day

Song Of Hope (traduzione)

Un giorno potremmo vivere felici con i nostri alberi
Un giorno presto, un giorno
Un giorno potremmo vedere i nostri bambini correre sicuri e liberi
Un giorno presto, un giorno
Ascolta molto vicino al vento di notte
Portare sogni che ci passano accanto
Ciao ciao ciao
Qualcuno sente quando piangi di notte
A qualcuno importa e andrà tutto bene
Un giorno lo scopriremo
Come amarsi e aiutarsi a vicenda
Un giorno presto, un giorno
Un giorno lo sapremo
Che per essere liberi dobbiamo lasciar andare
Un giorno presto, un giorno
Ascolta molto vicino al vento di notte
Portare sogni che ci passano accanto
Ciao, ciao, ciao, ciao
Qualcuno sente quando piangi di notte
A qualcuno importa e andrà tutto bene
Un giorno, credo, il nostro mondo imparerà a vivere in pace
Un giorno presto, un giorno
Un giorno presto, un giorno