Traduzione del testo della canzone How Many Moons - Professor Green

How Many Moons (originale)

How many moons?
How many mornings?
How many moons?
How many mornings
Have I got left til I’ve no breath left to breathe?
How long’s left for me?
For whatever the time, for the rest of mine
I’m gonna spend time putting an end to my
Enemies who wanna put an end to my shine
Why bother try offending me?
Its off with the heads of these swines
When I sign out you’re gonna remember me
Remember me?
Don’t nobody wanna send for me
The only time they mention me or speak or me disrespectfully is when they sleep
I’ve been between a lot of legs of a body of a centipede
Please enemies be more courteous, save me the sweat and forget to breath
Life could be easier I could ease it up
Instead I look like someone tryna squeeze a dump
And I haven’t eatin in months so I need these MC’s on the edge
Ill be the reason they jump off
Remember the jump off
When I come forth
You dont wanna be the MC I run towards
I like my liquor like I’m straight I ain’t no Dumbledore
Untoward two sluts like I love and adore you
But this custom I come before you
And its cool if I can’t get it up coz ive got a cucumber for you
Fuck the world Ima stick it in mud
And stingy wanna drink you can piss ina cup
I leave women as livid as stunts
So run your lips ive been itching to give a chick a bit of a cunt punt
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left til I’ve no breath left to breathe?
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left til I’ve no breath left to breathe?
How long’s left for me?
For whatever the time, for the rest of mine
I’m gonna spend time putting an end to my
Enemies who wanna put an end to my shine
Why bother try offending me?
Its off with the heads of these swines
When I sign out you’re gonna remember me
Sanity I squandered it
I think I’ve gone bit too far in darkness I’m wondering
Ghetts hes pissed he ain’t on the list
Well I’m pissed I’m not on the top of it
Deep in thought conspiring
Get the fireman
Call my thought
A firing frime
Not twiddling thumbs
I’m playing the worlds smallest violin
Inconsiderate like I give a fuck how they feel
Kidnapping rappers and having them as microwave meals
I know my meals ready when the microwave stops
I’m a lot more Jack Nicholson than I am Michael J Fox
The creep that crept up on Pixie Lott
In the baby grow
I sat on her knee and told her to touch me inappropriately until my daisy grows
I’m not a man of her man kind
Mechanical mad man
I make Hannibal look more like an Annabel I’m an animal at night
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left til I’ve no breath left to breathe?
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left?
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left til I’ve no breath left to breathe?
How many moons?
(How many moons?)
How many mornings
Have I got left?

(traduzione)

Quante lune?
Quante mattine?
Quante lune?
Quante mattine
Mi è rimasto finché non ho più fiato per respirare?
Quanto tempo mi resta?
Per qualunque ora, per il resto della mia
Passerò del tempo a porre fine al mio
Nemici che vogliono porre fine al mio splendore
Perché preoccuparsi di provare ad offendermi?
È finita con le teste di questi maiali
Quando esco, ti ricorderai di me
Ricordati di me?
Nessuno vuole mandarmi a chiamare
L'unica volta che mi menzionano o parlano o me in modo irrispettoso è quando dormono
Sono stato tra un sacco di gambe di un corpo di millepiedi
Per favore, i nemici sii più cortesi, risparmiami il sudore e dimenticati di respirare
La vita potrebbe essere più facile, potrei alleggerirla
Invece sembro qualcuno che cerca di spremere una discarica
E non mangio da mesi quindi ho bisogno di questi MC al limite
Sarà il motivo per cui saltano giù
Ricorda il salto
Quando mi sono fatto avanti
Non vuoi essere l'MC verso cui corro
Mi piace il mio liquore come se fossi etero, non sono un Silente
Due troie spiacevoli come ti amo e ti adoro
Ma questa usanza vengo prima di te
Ed è bello se non riesco a sollevarlo perché ho un cetriolo per te
Fanculo il mondo, lo infilerò nel fango
E l'avaro vuole bere puoi pisciare in una tazza
Lascio le donne lividi come acrobazie
Quindi corri le tue labbra, non vedevo l'ora di dare a un pulcino un piccolo gioco di fica
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Mi è rimasto finché non ho più fiato per respirare?
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Mi è rimasto finché non ho più fiato per respirare?
Quanto tempo mi resta?
Per qualunque ora, per il resto della mia
Passerò del tempo a porre fine al mio
Nemici che vogliono porre fine al mio splendore
Perché preoccuparsi di provare ad offendermi?
È finita con le teste di questi maiali
Quando esco, ti ricorderai di me
Sanità mentale l'ho sperperata
Penso di essere andato un po' troppo oltre nell'oscurità, mi chiedo
Ghetts è incazzato di non essere nella lista
Beh, sono incazzato di non essere in cima
Nel profondo della cospirazione
Prendi il pompiere
Chiama il mio pensiero
Una cornice di fuoco
Non girare i pollici
Suono il violino più piccolo del mondo
Sconsiderato come se me ne fottesse un cazzo di come si sentono
Rapire i rapper e mangiarli come pasti al microonde
So che i miei pasti sono pronti quando il microonde si ferma
Sono molto più Jack Nicholson di quanto non lo sia Michael J Fox
Il brivido che si è insinuato su Pixie Lott
Nel bambino crescere
Mi sono seduto sulle sue ginocchia e le ho detto di toccarmi in modo inappropriato finché la mia margherita non cresce
Non sono un uomo del suo genere maschile
Matto meccanico
Faccio sembrare Annibale più un'Annabel Sono un animale di notte
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Mi è rimasto finché non ho più fiato per respirare?
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Sono rimasto?
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Mi è rimasto finché non ho più fiato per respirare?
Quante lune?
(Quante lune?)
Quante mattine
Sono rimasto?