| They say that thoughts have wings
| Dicono che i pensieri hanno le ali
|
| But our wings have been clipped
| Ma le nostre ali sono state tarpate
|
| The words have gotten in the way
| Le parole si sono intromesse
|
| And we are just limping forward
| E stiamo solo zoppicando in avanti
|
| Yet, instead of trying to find the thoughts behind the mask
| Eppure, invece di cercare di trovare i pensieri dietro la maschera
|
| The thoughts that really count, but not the words
| I pensieri che contano davvero, ma non le parole
|
| We have fallen for the reflection
| Siamo caduti per la riflessione
|
| The reflection of the shadow of civilization
| Il riflesso dell'ombra della civiltà
|
| A civilization that knows no honor
| Una civiltà che non conosce onore
|
| That knows no respect
| Che non conosce rispetto
|
| That knows not its desires or true meaning
| Che non conosce i suoi desideri o il vero significato
|
| A lie within a lie within a lie
| Una bugia dentro una bugia dentro una bugia
|
| The time is long past for a new beginning
| Il tempo è passato da tempo per un nuovo inizio
|
| A caress within the iron glove | Una carezza dentro il guanto di ferro |