Traduzione del testo della canzone Walk Away - Pulley

Walk Away (originale)

I’m forbidden, I’m less driven
Lost in this world where we’re constantly giving
Tied down by morals and don’t even try
Something more that’s missing you will find me some reasons
You’ll think you’ll need alibis
I can see it in your eyes the way you talk to me
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
No direction — no conception
Plans without meaning, you’re constantly dreaming
Wearing on me and I don’t even try
Something more that’s missing you will find me some reasons
You’ll think you’ll need alibis
I can see it in your eyes the way you talk to me
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
We’re gonna play what we want to
No need to stand in the way
I never really thought of asking you
Like It would matter anyway
Did you… hear me… standing at your door…
I don’t wanna have to choose
Another mindful thought before me
I guess it shows I’ve lost my intelligence
I didn’t think it would be like this
So walk away, before I say what’s on my mind
And I know you won’t like it
Why don’t you walk away before I say what’s really on my mind
So walk away
So walk away
So walk away before I say what’s on my mind

Walk Away (traduzione)

Sono proibito, sono meno motivato
Perso in questo mondo in cui diamo costantemente
Legato dalla morale e non provarci nemmeno
Qualcosa in più che ti manca mi troverai alcuni motivi
Penserai di aver bisogno di alibi
Posso vederlo nei tuoi occhi dal modo in cui mi parli
Quindi vai via, prima che ti dica cosa ho in mente
E so che non ti piacerà
Perché non te ne vai prima che ti dica cosa ho davvero in mente
Nessuna direzione, nessuna concezione
Piani senza significato, sogni costantemente
Indossandomi su di me e non ci provo nemmeno
Qualcosa in più che ti manca mi troverai alcuni motivi
Penserai di aver bisogno di alibi
Posso vederlo nei tuoi occhi dal modo in cui mi parli
Quindi vai via, prima che ti dica cosa ho in mente
E so che non ti piacerà
Perché non te ne vai prima che ti dica cosa ho davvero in mente
Suoneremo ciò che vogliamo
Non c'è bisogno di ostacolare
Non ho mai pensato di chiedertelo
Come se importasse comunque
Mi hai... sentito... in piedi davanti alla tua porta...
Non voglio dover scegliere
Un altro pensiero consapevole prima di me
Immagino che dimostri che ho perso la mia intelligenza
Non pensavo che sarebbe stato così
Quindi vai via, prima che ti dica cosa ho in mente
E so che non ti piacerà
Perché non te ne vai prima che ti dica cosa ho davvero in mente
Quindi vai via
Quindi vai via
Quindi vai via prima che ti dica cosa ho in mente