Traduzione del testo della canzone Heart Attack - Push Play

Heart Attack (originale)

I watched you walk into the room
I watched you while he was kissing you
And now it’s he says, she says tell me the truth
You know I saw you, caught you, do what you do
You know I watched you doing what you do
You told me I’m the one
I hope you had your fun
I’m done and I want out of this
Heart attack, heart attack
I’m never gonna take you back, take you back
I’m never gonna break
I’ll show you, I won’t call you
Heart attack, heart attack
I’m never gonna live with that, live with that
My nightmare just came true
And now heart attacks on you
Do you miss me when you close your eyes?
And do you still see me in his disguise?
And now it’s he says, she says all of the lies
Now I saw you, caught you, what a surprise?
Do you miss me kissing you tonight?
You told me I’m the one
Hope you had your fun
I’m done and I want out of this
Heart attack, heart attack
I’m never gonna take you back, take you back
I’m never gonna break
I’ll show you, I won’t call you
Heart attack, heart attack
I’m never gonna live with that, live with that
My nightmare just came true
And now heart attacks on you
And now my heart attacks on you
I’m out the door
And you’re barely breathing
Now I’m leaving you
You really should have thought things through
I guess I wish you all the best
As long as your heart breaks in two
Heart attack, heart attack
I’m never gonna take you back, take you back
I’m never gonna break
I’ll show you, I won’t call you
Heart attack, heart attack
I’m never gonna take you back, take you back
I’m never gonna break
I’ll show you, I won’t call you
Heart attack, heart attack
I’m never gonna break
Heart attack, heart attack
I’m never gonna break
My nightmare just came true
And now heart attacks on you

Heart Attack (traduzione)

Ti ho visto entrare nella stanza
Ti guardavo mentre ti baciava
E ora lui dice, lei dice dimmi la verità
Sai che ti ho visto, ti ho beccato, ho fatto quello che fai
Sai che ti ho guardato mentre facevi quello che fai
Mi hai detto che sono io
Spero ti sia divertito
Ho chiuso e voglio uscirne
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ti riporterò mai indietro, ti riporterò indietro
Non mi spezzerò mai
Te lo faccio vedere, non ti chiamerò
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ci vivrò mai, vivrò con quello
Il mio incubo si è appena avverato
E ora attacchi di cuore su di te
Ti manco quando chiudi gli occhi?
E mi vedi ancora nel suo travestimento?
E ora lui dice, lei dice tutte le bugie
Ora ti ho visto, ti ho beccato, che sorpresa?
Ti manco che ti baci stasera?
Mi hai detto che sono io
Spero ti sia divertito
Ho chiuso e voglio uscirne
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ti riporterò mai indietro, ti riporterò indietro
Non mi spezzerò mai
Te lo faccio vedere, non ti chiamerò
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ci vivrò mai, vivrò con quello
Il mio incubo si è appena avverato
E ora attacchi di cuore su di te
E ora il mio cuore ti attacca
Sono fuori dalla porta
E stai respirando a malapena
Ora ti lascio
Avresti davvero dovuto pensarci bene
Immagino di augurarti tutto il meglio
Finché il tuo cuore si spezza in due
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ti riporterò mai indietro, ti riporterò indietro
Non mi spezzerò mai
Te lo faccio vedere, non ti chiamerò
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non ti riporterò mai indietro, ti riporterò indietro
Non mi spezzerò mai
Te lo faccio vedere, non ti chiamerò
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non mi spezzerò mai
Attacco di cuore, attacco di cuore
Non mi spezzerò mai
Il mio incubo si è appena avverato
E ora attacchi di cuore su di te