Traduzione del testo della canzone Where I Belong - Push Play

Where I Belong (originale)

The day’s we spent together the night’s will last forever
but all good things must come to an end
senior year is almost over
and I never felt closer to my friends
that I can count on and depend
on and on ill say the more I stay
the longer you wait cause california is so far away
but day by day I feel the same
and I dont want us to fade away
so we’re miles and miles and miles away
from the place where we made memories
we said that we’ll be together
that we’d be friends forever
with promise and tears in our eyes
we bit our lips and said goodbye
knowing we may never meet agian
oo will meet agian I promise well meet agian
the more I stay the longer you’ll wait
cause california is so far away
but day by day I feel the same
but I dont want us to fade away
I promise you ill follow through
i know the things I said I’d do
but most the time it wont work out that way
the horizon seems to fade away
it’s further now than yesterday
cause where you are is where i belong
the more I stay the longer you wait
cause califronia is so far away
but day by day I feel the same
and I dont wanna us to fade away
the more I stay the longer you wait
cause california is so far away
but day by day I feel the same
and us to fade away just fade away

Where I Belong (traduzione)

La giornata che abbiamo trascorso insieme e la notte dureranno per sempre
ma tutte le cose belle devono finire
l'ultimo anno è quasi finito
e non mi sono mai sentito più vicino ai miei amici
su cui posso contare e dipendere
ancora e ancora male, più rimango
più aspetti perché la California è così lontana
ma giorno dopo giorno mi sento lo stesso
e non voglio che scompardiamo
quindi siamo a miglia e miglia e miglia di distanza
dal luogo in cui abbiamo creato ricordi
abbiamo detto che staremo insieme
che saremmo stati amici per sempre
con la promessa e le lacrime agli occhi
ci siamo morsi le labbra e ci siamo salutati
sapendo che potremmo non incontrarci mai più
oo incontrerò di nuovo, prometto che ti incontrerò di nuovo
più rimango, più a lungo aspetterai
perché la California è così lontana
ma giorno dopo giorno mi sento lo stesso
ma non voglio che scompardiamo
Ti prometto che seguirai
so le cose che ho detto che avrei fatto
ma la maggior parte delle volte non funzionerà in questo modo
l'orizzonte sembra svanire
ora è più lontano di ieri
perché il luogo in cui sei è il luogo a cui appartengo
più rimango, più aspetti
perché la califronia è così lontana
ma giorno dopo giorno mi sento lo stesso
e non voglio che scompardiamo
più rimango, più aspetti
perché la California è così lontana
ma giorno dopo giorno mi sento lo stesso
e noi per svanire semplicemente svanire