Traduzione del testo della canzone Watch It Burn - Push Play

Watch It Burn (originale)

Love and it’s consequences
You can’t win but you can’t get out
Leaving yourself defenseless
So high you can’t get back down
Love and it’s consequences
One long dramatic scene
Though we all know the ending
We still can make believe
Danger, danger
Flying like a moth to light
You can’t save me this time
Woah
Don’t give me a warning
Just be my next mistake
Woah oh
The sky is falling
Falling down in flames
And I don’t want to turn
I love the way you make me hurt
I’ll light it up this one last time
And watch it burn
Love and it’s consequences
Embracing pure defeat
Covered in sweat and ashes
This is the last shit I need
In the fallout of explosions
Lost in the strangest dream
Watching it back in slow motion
You wince before you scream
Danger, danger
So many reasons to ignite
You can’t stop me this time
Woah
Don’t give me a warning
Just be my next mistake
Woah
The sky is falling
Falling down in flames
And I don’t want to turn
I love the way you make me hurt
I light it up this one last time
And watch it burn
Woah
Maybe I’ve been too extreme
And too emotional
But now this has to go
I can’t be well enough alone
Woah
Don’t give me a warning
Just be my next mistake
Woah
The sky is falling
Falling down in
Start a fire and watch it grow
I love to see my love implode
I light it up this one last time
And watch it burn
Burn
And I don’t want to turn
I love the way you make me hurt
I light it up this one last time
And watch it burn

Watch It Burn (traduzione)

L'amore e le sue conseguenze
Non puoi vincere ma non puoi uscire
Lasciandoti indifeso
Così in alto che non puoi tornare giù
L'amore e le sue conseguenze
Una lunga scena drammatica
Anche se tutti conosciamo il finale
Possiamo ancora far credere
Pericolo, pericolo
Volare come una falena verso la luce
Non puoi salvarmi questa volta
Woah
Non darmi un avviso
Sii il mio prossimo errore
Oh oh
Il cielo sta cadendo
Cadere tra le fiamme
E non voglio trasformarmi
Amo il modo in cui mi fai ferire
Lo accenderò per l'ultima volta
E guardalo bruciare
L'amore e le sue conseguenze
Abbracciando la sconfitta pura
Coperto di sudore e cenere
Questa è l'ultima merda di cui ho bisogno
Nella ricaduta delle esplosioni
Perso nel sogno più strano
Rivederlo al rallentatore
Sussulti prima di urlare
Pericolo, pericolo
Così tanti motivi per accendersi
Non puoi fermarmi questa volta
Woah
Non darmi un avviso
Sii il mio prossimo errore
Woah
Il cielo sta cadendo
Cadere tra le fiamme
E non voglio trasformarmi
Amo il modo in cui mi fai ferire
L'accendo per l'ultima volta
E guardalo bruciare
Woah
Forse sono stato troppo estremo
E troppo emotivo
Ma ora questo deve andare
Non riesco a stare abbastanza bene da solo
Woah
Non darmi un avviso
Sii il mio prossimo errore
Woah
Il cielo sta cadendo
Cadere dentro
Accendi un fuoco e guardalo crescere
Amo vedere il mio amore implodere
L'accendo per l'ultima volta
E guardalo bruciare
Bruciare
E non voglio trasformarmi
Amo il modo in cui mi fai ferire
L'accendo per l'ultima volta
E guardalo bruciare