Traduzione del testo della canzone Kympin uutinen - Pyhimys, Saimaa

Kympin uutinen (originale)

Yksi tanssii muistaakseen
Toinen tanssii unohtaakseen
Ja ku kohta mä pois täältä meen
Sellasen katoamistempun teen
Et sä et tajuu ees
Kuka muka on jumala — minä
Helvettiin mennään hehkeempinä
Mitä sit vaik ne mailit näkyy
Naidaan nyt ku viel on sitä käpyy
Tai ihan muuten vaan
Se viikatemuija meit jo venaa tuol
En kelaa mennyttä enkä tulevaa
Mut mennyt ja tuleva ne kelaa mua
Niin paljon me salataan
Ettei ees tunneta tavallaan
Ehkä kerran viel joskus tavataan
Mut mä oon laittanu kaiken jo palamaan
Minä mitään mistään millonkaa tienny
Minä mitään mistään millonkaa vieny
Minä missä millonki, sinä siel nyt
Mitä mä teen, mitä sä teet, ei tuu enää uudellee
Hei, ihminen
Mä unohdin jo itseni nimen
Itseni nimen, hei
Sä oot vaan ihminen
Hei, mystinen
Olento eloton, elollinen
Mä muistan sun nimen, hei
Oot kympin uutinen
Ku lähdit pois mua taltutettiin
Ku tulit takasin mua elvytettiin
Kuka kaatuu saappaat jalas
Synnyin latvaa, ja droppasin alas
Pölyhiukkanen projektorin kiilassa
Ultrakevyenä loisteessa liilassa
Mikä hinku on hengaa täs piinassa
Elämä on jurri, turrena viimassa, uu
Tuuli vie sun siemenet
Miten sä vaan kasvat ja sielultas pienenet
Miksei nähä yhtää pidemmälle tästä
Pitäskö vaa lopettaa piileksimästä
Minä mitään mistään millonkaa tienny
Minä mitään mistään millonkaa vieny
Minä missä millonki, sinä siel nyt
Mitä mä teen, mitä sä teet, ei tuu enää uudellee
Hei, ihminen
Mä unohdin jo itseni nimen
Itseni nimen, hei
Sä oot vaan ihminen
Hei, mystinen
Olento eloton, elollinen
Mä muistan sun nimen, hei
Oot kympin uutinen
Hei, ihminen
Mä unohdin jo itseni nimen
Itseni nimen, hei
Sä oot vaan ihminen
Hei, mystinen
Olento eloton, elollinen
Mä muistan sun nimen, hei
Oot kympin uutinen
Jos koulu on elämistä varten
Niin mä en pelkää kuolemaa
Nii se bommas talon taa
Tiiliseinään, ison tien varteen
Ja ajo sitä päin mopollaan
Sä tiedät mitä maailma voi tehä maailmalle
Sä näit ku se vauva jäi katujyrän alle
Mun nimi oli poika ku rääkäsin kerran
Puristin vaa sormea lääkäriherran
Se anto mulle kymmenen pistettä
Elämä on hirveetä
Mut ihmetellään ihmettä - amen
Sä oot vaan ihminen
Ja kyl sä tiedät sen
Mä sanon älä mieti mitään
Siin on se niksi
Vieläkö joku kysyy jossain miksi
Sä oot tollasena täydellinen
Oot kympin uutinen
Usko ku mä sanon sen, oikeesti
Sä oot vaan ihminen
Oot kympin uutinen
Shh, hiljaa siellä

(traduzione)

Si balla per ricordare
Un altro ballo da dimenticare
E presto uscirò di qui
Questa è la traccia della scomparsa
Che percepisci davanti a te
Chi è Dio - io
Andiamo all'inferno più tranquilli
Ciò che si trova nonostante quelle miglia mostri
Sto scopando adesso
O comunque
Quella falce ci sta già trascinando
Non riavvolgo il passato o il futuro
Ma passato e futuro mi avvolgono
Tanto ci nascondiamo
Per non sentirsi di fronte a te in alcun modo
Forse un giorno ci rivedremo
Ma ho già dato fuoco a tutto
Non so niente di niente
Non prendo proprio niente
Dove un milione, ora sei lì
Quello che faccio, quello che fai tu, non tornerà più
Ciao, amico
Ho già dimenticato il mio nome
Il mio nome, ciao
Sei solo un essere umano
Ciao, mistico
La creatura è senza vita, vivente
Ricordo il tuo nome, ehi
Oot dieci notizie
Quando te ne sei andato sono stato catturato
Quando sei tornato, sono stato rianimato
Chi schianta stivali Jalas
Sono nato in alto e sono caduto in basso
Particella di polvere nel cuneo del proiettore
Ultraleggero nella lucentezza del lilla
Che soffio di respiro in questo tormento
La vita è una yurta, una turbolenza nell'ultimo, nuovo
Il vento prende i semi del sole
Non importa come cresci e la tua anima diminuisce
Perché non vedere oltre questo
Dovrebbe smetterla di nascondersi
Non so niente di niente
Non prendo proprio niente
Dove un milione, ora sei lì
Quello che faccio, quello che fai tu, non tornerà più
Ciao, amico
Ho già dimenticato il mio nome
Il mio nome, ciao
Sei solo un essere umano
Ciao, mistico
La creatura è senza vita, vivente
Ricordo il tuo nome, ehi
Oot dieci notizie
Ciao, amico
Ho già dimenticato il mio nome
Il mio nome, ciao
Sei solo un essere umano
Ciao, mistico
La creatura è senza vita, vivente
Ricordo il tuo nome, ehi
Oot dieci notizie
Se la scuola è per vivere
Quindi non ho paura della morte
Quindi è bello dietro casa
Su un muro di mattoni, su una grande strada
E guidalo sul suo motorino
Sai cosa può fare il mondo per il mondo
Sembrava che il bambino fosse sotto il rullo stradale
Il mio nome era il ragazzo con cui ho parlato una volta
Ho premuto il dito del dottore
Mi ha dato dieci punti
La vita è terribile
Ma chiediti il ​​miracolo
Sei solo un essere umano
E lo sai
Dico di non pensare a niente
Ecco la cosa
Ancora qualcuno chiede da qualche parte perché
Sei perfetto allora
Oot dieci notizie
Credimi quando lo dico, davvero
Sei solo un essere umano
Oot dieci notizie
Shh, stai zitto lì