Traduzione del testo della canzone Ylös alas outo lumo - Pyhimys, Saimaa

Ylös alas outo lumo (originale)

Älä kerro kellekkää
Mä oon matkalla pois
Menossa alkutekijöiks
Eikä se oo pellempää
(Moi moi moi moi moi moi moi)
Älä kerro kellekkää
Mä oon matkalla pois
Menossa alkutekijöiks
Eikä se oo pellempää
Kun ensin jäin onkeen se oli dopamiini
Toiseen epäonneen toimi serotoniini
Kolmantena aivoon ruiskahti oksitosiini
Mä lennän maan alla, sä et saa mua ikin kiinni
Sun kvarkki tarttu kii mun kvarkkiini
En sitä edes tiedä oonko mies vai mandariini
Mut tiedän et tiedän ja sieluni siivin
Mä lennän maan alla, sä et saa mua ikin kiinni
Mä lennän maan alla, sä et saa mua ikin kiinni
(Mä lennän maan alla) Sä et saa mua ikin kiinni
Ylös, alas, outo, lumo
Pohja ja huippu on kauneus ja totuus
Ylös, alas, outo, lumo
Pienet asiat törmää (asiat törmää)
Asiat törmää ja päätyy sopuun
Ja mitä mä nyt itestäni
Tietoisuus on luotu väliaikaseks vaan
Mitä näistä materiaalisista rippeistäni
Mä vastaan 'peukku' ku ikuisuus tekstaa
Hyppään suoraan sinne hyväksynnän vaiheeseen
Mä meen suoraan siihen vaikeimpaan aiheeseen
Ja aina tulee innottajii uusia
Jos ei kauniita kukkasii niin perunamuusia
Ei digifilmiä vaan katsojan silmiä
Muistot resetoituu, ollaan taivaan pilviä
Vaan hetken aikaa muistutetaan jotaki
Seepra venyy kirahviks ja luo sun mieleen okapin
Voin olla sundulaatti, jos sä oot mundulaatti
Voin olla vaik se käärme jol on siivet nii
Ja vaik sitä stressaaja olevansa tunnustaaki
Nii ei oo olemassa aikaa mitä kiirehtii
Sä et ollu valmis tähän uuteen Mikkoon
Mä en ollu valmis tähän uuteen Mikkoon
Ei maailma oo valmis äärimmäiseen romantikkoon
Siks tavu tavulta lopulta katoon
Ylös, alas, outo, lumo
Pohja ja huippu on kauneus ja totuus
Ylös, alas, outo, lumo
Pienet asiat törmää (asiat törmää)
Asiat törmää ja päätyy sopuun
Moi moi moi moi moi moi moi
Moi moi moi moi moi moi moi
(Moi moi moi moi moi moi)
Moi moi moi moi moi moi moi
(Voin olla sundulaatti)
Moi moi moi moi moi moi moi

(traduzione)

Non dirlo a nessuno
Sto arrivando
Andando all'inizio
E non è sciocco
(Moi moi moi moi moi moi moi)
Non dirlo a nessuno
Sto arrivando
Andando all'inizio
E non è sciocco
Quando sono stato beccato per la prima volta era dopamina
Un altro atto sfortunato è stata la serotonina
Terzo, l'ossitocina è stata iniettata nel cervello
Sto volando sottoterra, non puoi prendermi
Il quark solare afferra il mio quark
Non so nemmeno se è un uomo o un mandarino
Ma so che non conosci e le ali della mia anima
Sto volando sottoterra, non puoi prendermi
Sto volando sottoterra, non puoi prendermi
(Sto volando sottoterra) Non puoi prendermi
Su, giù, strano, incantevole
Il fondo e l'alto sono bellezza e verità
Su, giù, strano, incantevole
Piccole cose si scontrano (le cose si scontrano)
Le cose si scontrano e finiscono d'accordo
E che dire di me adesso
La coscienza viene creata solo temporaneamente
Per quanto riguarda questi strappi di materiale
Sono contro il "pollice" come testo dell'eternità
Passerò subito alla fase di approvazione
Vado direttamente all'argomento più difficile
E ci saranno sempre nuove ispirazioni
Se non belle fioriture, allora purè di patate
Non un film digitale ma gli occhi dello spettatore
I ricordi sono azzerati, ci sono nuvole nel cielo
Ma per un momento qualcosa viene ricordato
La zebra si allunga in una giraffa e crea un okap al sole
Posso essere un sundulato se tu sei un mundulate
Posso essere la resina di un serpente che ha ali così
E anche se il fattore di stress ammette di essere un peso
Quindi non c'è tempo di fretta
Non eri pronto per questo nuovo Mikko
Non ero pronto per questo nuovo Mikko
Nessun mondo è pronto per il romanticismo estremo
Pertanto, una sillaba per sillaba alla fine scomparirà
Su, giù, strano, incantevole
Il fondo e l'alto sono bellezza e verità
Su, giù, strano, incantevole
Piccole cose si scontrano (le cose si scontrano)
Le cose si scontrano e finiscono d'accordo
Traduzione inglese:
Traduzione inglese:
(Moi moi moi moi moi moi)
Traduzione inglese:
(Posso essere un cospiratore)
Traduzione inglese: