Traduzione del testo della canzone That's When Everybody Gets Hurt - Pyogenesis

That's When Everybody Gets Hurt (originale)

I am dying alone while you were with me at home
For us, woe come life, com death — halting you take your last breath
It’s over, my friend
That’s when everybody gets hurt
In this moment, again
It’s over, my friend
That’s when everybody gets hurt
In this moment, again
We have chosen the end
None foreshadowed the end — no one to seek revenge
No matter what people throw — but the two of us only know
It’s over, my friend
That’s when everybody gets hurt
In this moment, again
It’s over, my friend
That’s when everybody gets hurt
In this moment, again
We have chosen the end

(traduzione)

Sto morendo da solo mentre tu eri con me a casa
Per noi, guai alla vita, come alla morte, fermandoti al tuo ultimo respiro
È finita, amico mio
È allora che tutti si fanno male
In questo momento, di nuovo
È finita, amico mio
È allora che tutti si fanno male
In questo momento, di nuovo
Abbiamo scelto la fine
Nessuno prefigurava la fine, nessuno da cercare vendetta
Non importa cosa lanciano le persone, ma noi due lo sappiamo solo
È finita, amico mio
È allora che tutti si fanno male
In questo momento, di nuovo
È finita, amico mio
È allora che tutti si fanno male
In questo momento, di nuovo
Abbiamo scelto la fine