Traduzione del testo della canzone You And Your Band - Pyogenesis

You And Your Band (originale)

When you’re trying to be special
And you play an instrument
In your band
And the goals you have get higher
And you know you’ll reach them all
In your band
And the kids at school they fool you
Just because you love your band
Love your band
And one day, you can believe me
They will tell they were a friend
Of your band
No no no.
You and you band, you and you band
No no no.
You and you band, you and you band
Two years later there’s a contract
Of a company that counts
On you band
Then you’ll tour with one of your faves
And they’re friendly and respectfull
To your band
Now you will know that no longer
People rate you as a person
But your band
At least now my friend, that’s certain
You will understand
Other bands
No no no.
You and you band, you and you band
No no no.
You and you band, you and you band

(traduzione)

Quando stai cercando di essere speciale
E suoni uno strumento
Nella tua band
E gli obiettivi che hai diventano più alti
E sai che li raggiungerai tutti
Nella tua band
E i bambini a scuola ti prendono in giro
Solo perché ami la tua band
Ama la tua band
E un giorno, puoi credermi
Diranno che erano un amico
Della tua band
No no no.
Tu e tu band, tu e tu band
No no no.
Tu e tu band, tu e tu band
Due anni dopo c'è un contratto
Di un'azienda che conta
Sulla tua banda
Quindi farai un tour con uno dei tuoi preferiti
E sono amichevoli e rispettosi
Alla tua band
Ora non lo saprai più
Le persone ti valutano come persona
Ma la tua band
Almeno ora amico mio, questo è certo
Capirai
Altre bande
No no no.
Tu e tu band, tu e tu band
No no no.
Tu e tu band, tu e tu band