Traduzione del testo della canzone Invite - Quadeca

Invite (originale)

Heard you was talkin' lots of positive shit
Sayin' you liked my jokes and attitude, a confident kid
I’m lost in the mix
Somethin' about it just doesn’t sit right
Makin' me seem in demand
But I didn’t get the invite
You’re sayin' you lovin' my smile and
Lovin' how I live life
Makin' me feel like I am the king
But somehow ain’t got the invite
Sacrificin' your whole life to go and get some head
Well you need to get your own first
Yeah, these dudes is crazy
They never fail to amaze me
They thinkin' they are the players
But they the ones gettin' played, see
I done made many enemies based on jealousy
Based across the fact not one of them is ahead of me
Damn, that shit seems to feel right
Maybe I don’t even want that invite
You’re sayin' you lovin' my smile and
Lovin' just how I live life
Bitch, you’re a liar
Don’t bother me with that invite
Please
No
Don’t bother me with that invite…

(traduzione)

Ho sentito che stavi dicendo un sacco di stronzate positive
Dicendo che ti sono piaciute le mie battute e il mio atteggiamento, un ragazzo sicuro di sé
Mi sono perso nel mix
Qualcosa al riguardo semplicemente non va bene
Mi fa sembrare richiesto
Ma non ho ricevuto l'invito
Stai dicendo che ami il mio sorriso e
Amo il modo in cui vivo la vita
Mi fa sentire come se fossi il re
Ma in qualche modo non ho ricevuto l'invito
Sacrificando tutta la tua vita per andare a prendere un po' di testa
Bene, prima devi procurartene uno tu stesso
Sì, questi tizi sono pazzi
Non smettono mai di stupirmi
Pensano di essere i giocatori
Ma loro sono quelli che vengono presi in giro, vedete
Mi sono fatto molti nemici sulla base della gelosia
Basato sul fatto che nessuno di loro è davanti a me
Accidenti, quella merda sembra a posto
Forse non voglio nemmeno quell'invito
Stai dicendo che ami il mio sorriso e
Amo proprio come vivo la vita
Puttana, sei una bugiarda
Non disturbarmi con quell'invito
Per favore
No
Non disturbarmi con quell'invito...