Traduzione del testo della canzone Uh Huh! - Quadeca

Uh Huh! (originale)

I take this shit from the highest league
You could never be as high as me
No I ain’t never been to college but I got that flow that comes right out the
Ivy league
She wasn’t religious, but she came to kick it and now she be telling me «I believe»
I got a vision they catch with precision, I’m driven as far as the eyes can see
Okay I’m independent they can’t fire me
That’s why I stay fire, see?
All of these rappers they wanna be friends
But I treat em all like a rivalry
Shitting on you can I please get some privacy?
I’m killing you quietly
I overtook everybody who said that I wouldn’t be shit, like ain’t that some
irony?
Made 20 racks this January
Ice in my cream that’s Ben and Jerry’s
Nobody liking the way that I work they say «Blood sweat and tears that ain’t
sanitary!»
My music is planetary
Your music a cemetery, ay
Just take a look at the jeans (genes) guess it’s hereditary ay, yuh
Back on my mufuckin shit uh huh
I got a lotta new drip yuh
Just take a look at my fit uh huh
Look at my fit yeah
You riding my wave like a ship uh huh
I live my life like a movie huh, you live your live like a clip hahaha
Okay, literally and figuratively, I’m on
Listen to me, a picture with me?
I charge
Ripping a beat, a mil in a week, I’m gone
Did a million tweets, and then it repeats, so long
Did a lot but I’m not even 21
I’m not anyone
Why these bitches wanna battle?
I already won
I ain’t even medicated, my music is medicine
In the headlights you looking like venison, better run yuh
This shit too easy for me
Here take my CD for free
Look at the TV, it’s me
How he got zero co-signs but he going mainstream with his streams?
Sleeping on me like Z Z Z Z
Who’s next up?
Well it’s easy to see
They don’t wanna make a track featuring me
Cause it sound like they’re featured on me me me me (me me huh?)
Back on my mu’fuckin shit uh huh
I got a lotta new drip yuh
Just take a look at my fit uh huh
Look at my fit yeah
You riding my wave like a ship uh huh
I live my life like a movie huh, you live your live like a ship hahaha
I do not like haters
Come to your door like a white neighbor huh?
I’ll get it now (that'll be 580)
Nah I’ll check the price later (okay?)
I feel like a star and I’m going to war, please get me a lightsaber, huh
If it ain’t blue?
(uh then what?) then it ain’t the right paper (oh)
I feel like a man with the heart of a murderer
Life is a road so I cop a convertible
I am so versatile
You are so plain (plane) that shit terminal
I had to make my name search-able bitch
They do not want it to work for the kid
Then when it work they gone work for the kid
Every move I’m on purpose with shit
That’s my purpose I’m certainly certain it is
YUH
Ayy
Back on my mu’fuckin shit uh huh
I got a lotta new drip yuh
Just take a look at my fit uh huh
Look at my fit yeah
You riding my wave like a ship uh huh
I live my life like a movie huh, you live your life like a clip hahaha

Uh Huh! (traduzione)

Prendo questa merda dalla massima serie
Non potresti mai essere alto come me
No, non sono mai stato al college, ma ho quel flusso che esce subito
Lega edera
Non era religiosa, ma è venuta a prenderla a calci e ora mi sta dicendo «credo»
Ho una visione che catturano con precisione, sono guidato fin dove gli occhi possono vedere
Ok, sono indipendente, non possono licenziarmi
Ecco perché rimango al fuoco, capisci?
Tutti questi rapper vogliono essere amici
Ma li tratto tutti come una rivalità
Cazzando su posso per favore avere un po' di privacy?
Ti sto uccidendo in silenzio
Ho superato tutti quelli che hanno detto che non sarei stato una merda, come se non fosse così
ironia?
Realizzato 20 rack questo gennaio
Il ghiaccio nella mia crema è quella di Ben e Jerry
A nessuno piace il modo in cui lavoro, dicono: "Sangue, sudore e lacrime che non sono
sanitario!»
La mia musica è planetaria
La tua musica un cimitero, ay
Dai un'occhiata ai jeans (geni) immagino che sia ereditario ay, yuh
Torna sulla mia merda di merda uh huh
Ho un sacco di nuove flebo, eh
Dai un'occhiata al mio stato di forma eh
Guarda la mia forma sì
Stai cavalcando la mia onda come una nave uh huh
Vivo la mia vita come un film eh, tu vivi la tua vita come una clip hahaha
Ok, letteralmente e in senso figurato, ci sto
Ascoltami, una foto con me?
Io carico
Strappando un battito, un milione in una settimana, me ne vado
Ha fatto un milione di tweet, e poi si ripete, così a lungo
Ho fatto molto ma non ho nemmeno 21 anni
Non sono nessuno
Perché queste puttane vogliono combattere?
Ho già vinto
Non sono nemmeno medicato, la mia musica è medicina
Sotto i fari sembri carne di cervo, meglio correre yuh
Questa merda è troppo facile per me
Qui prendi il mio CD gratuitamente
Guarda la TV, sono io
Come ha ottenuto zero co-firme ma è diventato mainstream con i suoi stream?
Dormire su di me come Z Z Z Z
Chi è il prossimo?
Bene, è facile da vedere
Non vogliono fare una traccia con me
Perché sembra che siano presenti su me me me (me me eh?)
Torna sulla mia fottuta merda uh huh
Ho un sacco di nuove flebo, eh
Dai un'occhiata al mio stato di forma eh
Guarda la mia forma sì
Stai cavalcando la mia onda come una nave uh huh
Vivo la mia vita come un film eh, tu vivi la tua vita come una nave hahaha
Non mi piacciono gli hater
Vieni alla tua porta come un vicino bianco, eh?
Lo prenderò ora (sarà 580)
No, controllerò il prezzo più tardi (ok?)
Mi sento come una stella e vado in guerra, per favore prendimi una spada laser, eh
Se non è blu?
(uh e poi?) allora non è la carta giusta (oh)
Mi sento come un uomo con il cuore di un assassino
La vita è una strada, quindi mi occupo di una decappottabile
Sono così versatile
Sei così semplice (aereo) quel terminale di merda
Ho dovuto rendere il mio nome una puttana in grado di cercare
Non vogliono che funzioni per il bambino
Poi, quando ha funzionato, sono andati a lavorare per il bambino
Ogni mossa sono apposta con merda
Questo è il mio scopo, ne sono certo
YUH
Ayy
Torna sulla mia fottuta merda uh huh
Ho un sacco di nuove flebo, eh
Dai un'occhiata al mio stato di forma eh
Guarda la mia forma sì
Stai cavalcando la mia onda come una nave uh huh
Vivo la mia vita come un film eh, tu vivi la tua vita come una clip ahahah