Traduzione del testo della canzone Just in Case - Quentin Miller, STRAP

Just in Case (originale)

Stash in the safe just in case
Couple checks just in case
Make 'em dollar gate just in case
Just in case, just in case, just in case
Got a price on my head, I got side bitches mad
I can’t rule nothing out, I can’t trust no one else
They want me history, yeah
They can’t get rid of me
They plain sick of me (whoa)
They don’t want, they don’t wanna see my face
They don’t wanna see me make it
Niggas wanna sell my fate, yeah
They don’t go hard like me
Kill 'em and drown in the sea
Kill a new song every week
Yeah, ooh, back in the kitchen, ooh
Yeah, man, woman be trippin'
Before they didn’t pay me attention
I notice the difference
I ain’t even reach my prime
Young man way too hype
Young man must calm down, yeah
I’m what’s up right now
Ayy, ayy
Stash in the safe just in case
Couple checks face just in case
Make 'em dollar gate just in case
Just in case, just in case, just in case
Got a price on my head, I got side bitches mad
I can’t rule nothing out, I can’t trust no one else
They want me history, yeah
They can’t get rid of me
They plain sick of me (whoa)
(Turn up)
Nigga wanna block my shine
Nigga mad this my time
Lira Galore gotta give me some more
I ain’t never for the thot that fine, I’m lyin'
We got
Diamond make you go blind
Block hot, summer time
Hit plug drunk line
Foreign out drop the top
Ac blowing winter time
Middle finger bombaclot
No they weren’t no friend of mine
Them niggas just frenemy
Trynna drain my energy
Champagne bottle popping like we won
Gucci goggles Cartier bitch I’m a don
All these hoes I need a show on vh1
From now we rocking luis vutton
100k off in the safe thats just in case
Mamma wanted a bigger place well thats ok

Just in Case (traduzione)

Riponi nella cassaforte per ogni evenienza
Un paio di controlli per ogni evenienza
Per ogni evenienza, rendili un cancello del dollaro
Per ogni evenienza, per ogni evenienza, per ogni evenienza
Ho una taglia sulla mia testa, ho fatto arrabbiare le puttane
Non posso escludere nulla, non posso fidarmi di nessun altro
Vogliono la mia storia, sì
Non possono sbarazzarsi di me
Sono semplicemente stufi di me (whoa)
Non vogliono, non vogliono vedere la mia faccia
Non vogliono vedermi farcela
I negri vogliono vendere il mio destino, sì
Non vanno duro come me
Uccidili e annega nel mare
Uccidi una nuova canzone ogni settimana
Sì, ooh, torna in cucina, ooh
Sì, uomo, donna inciampare
Prima non mi prestavano attenzione
Noto la differenza
Non ho nemmeno raggiunto il mio meglio
Il giovane è troppo eccitato
Il giovane deve calmarsi, sì
Sono quello che succede in questo momento
Ayy, ayy
Riponi nella cassaforte per ogni evenienza
Un paio di controlli vanno affrontati per ogni evenienza
Per ogni evenienza rendili un cancello del dollaro
Per ogni evenienza, per ogni evenienza, per ogni evenienza
Ho una taglia sulla mia testa, ho fatto arrabbiare le puttane
Non posso escludere nulla, non posso fidarmi di nessun altro
Vogliono la mia storia, sì
Non possono sbarazzarsi di me
Sono semplicemente stufi di me (whoa)
(Uscire fuori)
Nigga vuole bloccare il mio splendore
Nigga ha fatto impazzire questo mio tempo
Lira Galore deve darmene di più
Non non sono mai per quello che va bene, sto mentendo
Noi abbiamo
Il diamante ti fa diventare cieco
Blocco caldo, ora legale
Hit plug linea ubriaco
Gli stranieri lasciano cadere la cima
Aria condizionata in inverno
Dito medio bombaclot
No non erano miei amici
Quei negri sono solo frenetici
Sto cercando di drenare la mia energia
Bottiglia di champagne che scoppia come se avessimo vinto
Occhiali Gucci Cagna Cartier Sono un don
Tutte queste puttane ho bisogno di uno spettacolo su vh1
D'ora in poi ci scuoteremo luis vutton
100.000 di sconto nella cassaforte, per ogni evenienza
La mamma voleva un posto più grande, beh, va bene