Traduzione del testo della canzone Broadway - R. City

Broadway (originale)

We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah
All to think a nigga came from mopping floors though
From the nose bleed section to the first row
Uninvited, still we came through the front door
And now we 'bout to let the whole world know
I never let my people down
Them non believers, they believe us now
I’m just a common nigga with a dream
Who’s standing tall enough for y’all to see
Let’s go
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah
Ever since a youngin' I’ve been going for the gusto
Told me I’ll be there by 21 and I’ll say fuck no
Still here in this bitch, trying to bust a nut though
Came from way behind, now we the niggas in the front row
Played us straight up, embarrassing how they played us
Ironic how the shit we wrote for others in their playlist
The niggas I grew up is the niggas that I came with
Benny-D and Verse, they used to tell us that we ain’t shit
Save it, save it, pussy nigga save it
Now tell the world them island boys is now your new favorite
Now they got me on my Virgin Islands everyday shit
You hearing 'bout us now but where I’m from I been famous
Women in the States, they used to tell me that I talk funny
Now when I speak to 'em all they say is, «Please talk for me»
Now they want a rock, man, kill it 'til they can’t stand
Eat it, Pac-Man, beat it, grand slam
Turn up on their ass like I was missing
Would swear my feet was in the toilet how I’m on my shit
And yeah I told my momma I’ll make it back when I was still a kid
And even back then I was grown cause you could see I wasn’t kiddin'
Let’s go
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah
All to think a nigga came from mopping floors though
From the nose bleed section to the first row
Uninvited, still we came through the front door
And now we 'bout to let the whole world know
I never let my people down
Them non believers, they believe us now
I’m just a common nigga with a dream
Who’s standing tall enough for y’all to see
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah
I was seven, my first bed came from out the garbage can
Ain’t my fault my fucking daddy was a garbage man
Yeah Yakiebo he my hero, that’s my momma’s man
He the reason I won’t bow down to no other man
I was hungry, all I had to eat was bread and cheese
Bread and cheese, bread and cheese for like seven weeks
On Rock City, nothing pretty, more than just the toilet shitty
It’s a pity, it’s a pity, wish that you could see
I grow up around bunch of bad man
St. Thomas aka Lil Taliban
And now the whole world understand
I’m just a product of the place that I come from
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
We’re broad, we’re broad, we’re broader than Broadway
Skididididilly woah

Broadway (traduzione)

Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah
Tutto per pensare che un negro provenisse dalla pulizia dei pavimenti
Dalla sezione del sangue dal naso alla prima riga
Senza essere stato invitato, siamo comunque entrati dalla porta principale
E ora stiamo per far sapere al mondo intero
Non ho mai deluso la mia gente
Quei non credenti, ci credono ora
Sono solo un negro comune con un sogno
Chi è abbastanza alto da essere visto da tutti voi
Andiamo
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah
Fin da piccolo vado per il gusto
Mi ha detto che sarò lì entro le 21 e dirò di no, cazzo
Ancora qui in questa cagna, cercando di sballare un dado però
È venuto da molto dietro, ora noi i negri in prima fila
Ci hanno preso in giro direttamente, imbarazzando il modo in cui ci hanno giocato
È ironico come la merda che abbiamo scritto per gli altri nella loro playlist
I negri con cui sono cresciuto sono i negri con cui sono venuto
Benny-D e Verse, ci dicevano che non siamo una merda
Salvalo, salvalo, negro figa salvalo
Ora di' al mondo che quei ragazzi dell'isola sono i tuoi nuovi preferiti
Ora mi hanno preso sulla mia merda quotidiana delle Isole Vergini
Hai sentito parlare di noi ora, ma da dove vengo io sono stato famoso
Le donne negli Stati Uniti mi dicevano che parlo in modo strano
Ora quando parlo con loro tutto ciò che dicono è: "Per favore, parla per me"
Ora vogliono un sasso, amico, uccidilo finché non lo sopportano
Mangialo, Pac-Man, sconfiggilo, grande slam
Alzati in culo come se mi fossi perso
Giurerei che i miei piedi erano in bagno, come sono sulla mia merda
E sì, ho detto a mia mamma che ce la farò quando ero ancora un bambino
E anche allora ero cresciuto perché potevi vedere che non stavo scherzando
Andiamo
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah
Tutto per pensare che un negro provenisse dalla pulizia dei pavimenti
Dalla sezione del sangue dal naso alla prima riga
Senza essere stato invitato, siamo comunque entrati dalla porta principale
E ora stiamo per far sapere al mondo intero
Non ho mai deluso la mia gente
Quei non credenti, ci credono ora
Sono solo un negro comune con un sogno
Chi è abbastanza alto da essere visto da tutti voi
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah
Avevo sette anni, il mio primo letto è uscito dal bidone della spazzatura
Non è colpa mia se il mio fottuto papà era un uomo della spazzatura
Sì Yakiebo è il mio eroe, quello è l'uomo di mia mamma
È il motivo per cui non mi inchinerò a nessun altro uomo
Avevo fame, dovevo solo mangiare pane e formaggio
Pane e formaggio, pane e formaggio per circa sette settimane
Su Rock City, niente di carino, più che solo la merda del bagno
È un peccato, è un peccato, vorrei che tu potessi vedere
Sono cresciuto intorno a un gruppo di uomini cattivi
San Tommaso alias Lil Taleban
E ora il mondo intero capisce
Sono solo un prodotto del luogo da cui vengo
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Siamo ampi, siamo ampi, siamo più ampi di Broadway
Skidididilly woah