Traduzione del testo della canzone Jennie - Felix Jaehn, R. City, Bori

Jennie (originale)

Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy (Why, why)
And all you can say is no
Meanwhile no problems
Me tarin be one of your my name
All your girlfriend name call 'em
And I see them
I get played cause I was just hunting
Come take my number and hit me in the mornin'
Cell phone ring, get 'em on the line
Pull up on again, come true tonight
You about a ting, you know see a time
Girl come for a ride, up on my roller coaster
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no, no, no
Look, meanwhile no problems
Me tryin' be one of your one name
All your girlfriend, I can’t understand them
I don’t see them in a jammin' past
Pass them off, I slammin'
'Cause the jump is who I want
I get them played, 'cause I was just hunting
Yo, take my number and hit me in my name
Cell phone ring, get 'em on the line (Holla)
Pull up on again, come true tonight (Skrrt)
You about a ting, you know see a time
Girl come for a ride (Ah)
Up on my roller coaster
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no, no, no
Why do we fight then falls?
All night and day oh-eh-oh-eh
We should be makin' some love
Come right my way oh-eh-oh-eh
If we can go back and forth
We’ll get no play oh-eh-oh-eh
Girl come lend me all your clothes
Rub up on me oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
Jennie, talk to me, Jennie
You make me go crazy
And all you can say is no
(Eh)

Jennie (traduzione)

Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire (perché, perché)
E tutto ciò che puoi dire è no
Nel frattempo nessun problema
Me tarin essere uno del tuo mio nome
Tutti i nomi della tua ragazza li chiamano
E li vedo
Vengo giocato perché stavo solo cacciando
Vieni a prendere il mio numero e colpiscimi al mattino
Squilla il cellulare, mettili in linea
Fermati di nuovo, diventa realtà stasera
Sei su un ting, sai vedere un orario
Ragazza, vieni a fare un giro, sulle mie montagne russe
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no, no, no
Guarda, nel frattempo nessun problema
Sto cercando di essere uno dei tuoi nomi
Tutta la tua ragazza, non riesco a capirli
Non li vedo in un passato di jamming
Passali fuori, sbatto
Perché il salto è chi voglio
Li faccio suonare, perché stavo solo cacciando
Yo, prendi il mio numero e colpiscimi a nome
Squilla il cellulare, mettili in linea (Holla)
Fermati di nuovo, diventa realtà stasera (Skrrt)
Sei su un ting, sai vedere un orario
Ragazza vieni a fare un giro (Ah)
Su sulle mie montagne russe
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no, no, no
Perché combattiamo e poi cadiamo?
Tutta la notte e il giorno oh-eh-oh-eh
Dovremmo fare l'amore
Vieni a modo mio oh-eh-oh-eh
Se possiamo andare avanti e indietro
Non avremo alcun gioco oh-eh-oh-eh
Ragazza, vieni a prestarmi tutti i tuoi vestiti
Strofina su di me oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh
Parla con me, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
Jennie, parlami, Jennie
Mi fai impazzire
E tutto ciò che puoi dire è no
(Eh)