Traduzione del testo della canzone No Flex Zone - Rae Sremmurd

No Flex Zone (originale)

Mike WiLL Made-It
EarDrummers
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter
Swae Lee, Lee Swae, it's the same difference
H2O, lean, same thing
Niggas throw sets and gangbang
Free everybody in the chain gang
It's been two days since I laid down
Kool Moe Dee, five chains on
Mr. T, them rings on, say my fucking name, ho
Yeah, them diamonds so cool, yeah, that old school mine fo'
Never heard about you, all my hoes, they so rude
Tats all on me, nigga, trill-ass individual
Go and check on that nigga, sit on my Balmain zipper
Got a airtight schedule, fuck your bitch, just met her
Pink slip, no rental, got a L full of that killer
Beating on my chest like Magilla (Stand Back)
Nigga I am the gorilla of the village
Pack sound like heavy metal
Just killed the haters, God bless them
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter
Young niggas got to get to the money
Five chains, so they look at me funny
Showed up with the juice and the troops
Roll a seven every time I shoot
She said, "Why you got so many condoms with you?"
I say, "I'm a player, to be honest with you"
Hublot, woo, so shiny
Mind you, my crew right behind me
Went shopping, could've bought an island
Talking money when I'm with Italians
Spilling purple on the red carpet
And I'm flyer than that nigga on the hang glider
Four, five, six, seven chains on, just stay in your lane, ho
Don't you like these A. Wang's?
Don't you like these gold fangs?
You a well-known flexer, I'm a young trendsetter
These hoes, they reckless, they slick, they messy
Three hoes freak dancing, wit' the loud, singing acapella
Chain clang like heavy metal
Sremm killed the haters, God bless them
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter

(traduzione)

Mike lo farà
Ear Drummers
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
Ha vinto una medaglia d'oro e una lunetta d'oro
Tratto queste troie in modo speciale, ora sei geloso
Freak zappe, ne ho diverse, decine o meglio
Sono un trendsetter, sono un intraprendente
Swae Lee, Lee Swae, è la stessa differenza
H2O, magra, stessa cosa
I negri lanciano set e gangbang
Libera tutti nella banda della catena
Sono passati due giorni da quando mi sono sdraiato
Kool Moe Dee, cinque catene su
Mr. T, suonano, dì il mio fottuto nome, ho
Sì, quei diamanti sono così belli, sì, quella vecchia scuola è mia per
Non ho mai sentito parlare di te, tutte le mie puttane, sono così maleducate
Tats tutti su di me, negro, individuo trill-ass
Vai a controllare quel negro, siediti sulla mia cerniera Balmain
Hai un programma ermetico, fanculo la tua cagna, l'ho appena incontrata
Slip rosa, no noleggio, ho una L piena di quell'assassino
Battendomi sul petto come Magilla (Stand Back)
Nigga Sono il gorilla del villaggio
Pack suona come l'heavy metal
Ho appena ucciso gli odiatori, Dio li benedica
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
Ha vinto una medaglia d'oro e una lunetta d'oro
Tratto queste troie in modo speciale, ora sei geloso
Freak zappe, ne ho diverse, decine o meglio
Sono un trendsetter, sono un intraprendente
I giovani negri devono arrivare ai soldi
Cinque catene, quindi mi guardano in modo strano
Si è presentato con il succo e le truppe
Tira un sette ogni volta che sparo
Ha detto: "Perché hai così tanti preservativi con te?"
Dico: "Sono un giocatore, ad essere sincero con te"
Hublot, woo, così brillante
Intendiamoci, il mio equipaggio proprio dietro di me
Sono andato a fare shopping, avrei potuto comprare un'isola
Parlare di soldi quando sono con gli italiani
Rovesciando il viola sul tappeto rosso
E io sono un pilota di quel negro sul deltaplano
Quattro, cinque, sei, sette catene, rimani nella tua corsia, ho
Non ti piacciono questi A. Wang?
Non ti piacciono queste zanne d'oro?
Sei un noto flexer, io sono un giovane trendsetter
Queste zappe, sono sconsiderate, sono lisce, sono disordinate
Tre zappe ballano in modo strano, con l'acapella che canta ad alta voce
La catena risuona come un metallo pesante
Sremm ha ucciso gli odiatori, Dio li benedica
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
(Ehi) Nessuna zona flessibile, (Ehi) nessuna zona flessibile
(Hey) Loro sanno meglio, (Hey) lo sanno meglio
Ha vinto una medaglia d'oro e una lunetta d'oro
Tratto queste troie in modo speciale, ora sei geloso
Freak zappe, ne ho diverse, decine o meglio
Sono un trendsetter, sono un intraprendente