Traduzione del testo della canzone Keep God First - Rae Sremmurd, Swae Lee, Slim Jxmmi

Keep God First (originale)

Yung Lan on the track
Ooh, brrr
Kept me 'round with the same team (same team)
And we all got the same dream (same dream)
Diamonds whipped like ice cream
Hit it hard, make a girl scream
Young nigga livin' a dream (dream)
Young nigga livin' a dream (dream)
Feel like Belly 'cause I’m gettin' cream (100 bands for a kilo, nigga)
Cash rules motherfuckin' everything (everything)
Ayy, ayy, me and you ain’t the same, we in a different lane (we in a different
lane)
Yuh, uh, uh, you a fool for even tryna compete with me
Uh, shit I’m doin' you would think it was make believe (for real)
Ayy, hit her once, late night, then I made her leave (I made her leave)
Ayy, don’t forget your purse, girl, don’t forget your keys
Uh, I’m so high right now, I look Japanese
Ayy, if you ain’t speakin' facts, I don’t wanna converse
'Cause, uh
You know that God come first
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first (let's pray)
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first (yeah)
You know that God come first
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first (what you sayin')
You know my family come first
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first
Kept me 'round with the same team (same team)
And we all got the same dream (same dream)
Diamonds whipped like ice cream
Hit it hard, make a girl scream (uh)
Young nigga livin' a dream (livin')
Young nigga livin' a dream
Feel like Belly 'cause I’m gettin' cream
Cash rules motherfuckin' everything
Yeah, told the jeweler
All my pieces gotta be flooded
Young nigga gotta come correct (woo)
Young, but I got my hoes in check
Yeah, homie I’m an A-lister
I don’t really worry 'bout niggas (nope)
Fuck a trend, I’ma start a movement
On the rise, nigga, on the wave
Y’all better get used to it (better)
Park the Bentley, I’m showin' off (woo)
Drop the top just to show it off (yeah)
My people with me, we don’t toast with y’all
Mob stuff, we in overhaul
Everything I’m doin' it’s for the team
All I need a little Henny and weed (woo)
That’s gon' put me where I need to be
And I need these hatin' ass niggas to keep
My name out they mouth (keep my name out they mouth)
I ain’t got no time to argue with you, man, I got this money to count
We don’t politic with these clowns, we straight out that Mississippi mud
These hoes tryna see me right now, I’m sorry, baby, that’s a dub
You know that God come first
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first (let's pray)
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first (yeah)
You know that God come first
You know my family come first (they do)
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first (what you sayin')
You know my family come first
You know my squad come first
You know the money come first
You know that God come first
(Woo, woo)

(traduzione)

Yung Lan in pista
Ooh, brr
Mi ha tenuto in giro con la stessa squadra (stessa squadra)
E abbiamo tutti lo stesso sogno (stesso sogno)
Diamanti montati come gelato
Colpiscilo duro, fai urlare una ragazza
Giovane negro che vive un sogno (sogno)
Giovane negro che vive un sogno (sogno)
Mi sento come Belly perché mi sto prendendo la crema (100 bande per un chilo, negro)
I contanti governano fottutamente tutto (tutto)
Ayy, ayy, io e te non siamo la stessa cosa, siamo in una corsia diversa (noi in una corsia diversa
corsia)
Yuh, uh, uh, sei uno sciocco anche solo per provare a competere con me
Uh, merda che sto facendo, penseresti che fosse una finzione (per davvero)
Ayy, colpiscila una volta, a tarda notte, poi l'ho fatta partire (l'ho fatta partire)
Ayy, non dimenticare la borsa, ragazza, non dimenticare le chiavi
Uh, sono così sballato in questo momento, sembro giapponese
Ayy, se non parli di fatti, non voglio conversare
Perché, ehm
Sai che Dio viene prima di tutto
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima (preghiamo)
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima (sì)
Sai che Dio viene prima di tutto
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima (quello che dici)
Sai che la mia famiglia viene prima di tutto
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima di tutto
Mi ha tenuto in giro con la stessa squadra (stessa squadra)
E abbiamo tutti lo stesso sogno (stesso sogno)
Diamanti montati come gelato
Colpiscilo duro, fai urlare una ragazza (uh)
Giovane negro che vive un sogno (livin')
Giovane negro che vive un sogno
Mi sento come Belly perché sto prendendo la crema
I contanti governano fottutamente tutto
Sì, ha detto al gioielliere
Tutti i miei pezzi devono essere allagati
Il giovane negro deve venire corretto (woo)
Giovane, ma ho le mie zappe sotto controllo
Sì, amico, sono un A-lister
Non mi preoccupo davvero dei negri (no)
Fanculo una tendenza, inizierò un movimento
In ascesa, negro, in onda
È meglio che vi abituiate (meglio)
Parcheggia la Bentley, mi sto mettendo in mostra (woo)
Lascia cadere la parte superiore solo per mostrarlo (sì)
La mia gente con me, non brindiamo con tutti voi
Roba da mafia, siamo in revisione
Tutto quello che sto facendo è per la squadra
Tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di Henny e dell'erba (woo)
Questo mi metterà dove devo essere
E ho bisogno di questi negri che odiano il culo da mantenere
Il mio nome fuori dalla bocca (tieni il mio nome fuori dalla bocca)
Non ho tempo per discutere con te, amico, ho questi soldi da contare
Non facciamo politica con questi pagliacci, risolviamo quel fango del Mississippi
Queste troie stanno cercando di vedermi in questo momento, mi dispiace, piccola, è un doppiaggio
Sai che Dio viene prima di tutto
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima (preghiamo)
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima (sì)
Sai che Dio viene prima di tutto
Sai che la mia famiglia viene prima (lo fanno)
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima (quello che dici)
Sai che la mia famiglia viene prima di tutto
Sai che la mia squadra viene prima
Sai che i soldi vengono prima
Sai che Dio viene prima di tutto
(Woo, woo)