Traduzione del testo della canzone Even Now - Ralph Castelli

Even Now (originale)

I’ve been trying more than yesterday
Tryna keep you out my mind
Thinking through the words you used to say
All that time
All that time
I hate writing songs about those days
I hate giving it my time
Though I was the one that ran away
I hope you realize
That we are
Even now
We’ve got it figured out
No more thinking of
The thought that was
You and I
I’ve been trying more than yesterday
Tryna keep you out my mind
And I keep hearing words you couldn’t say
The ones that wasted all my time
Cause we are
Even now
We’ve got it figured out
So no more thinking of
The thought that was
You and I
No more thinking of
No more thinking of
No more thinking of
The thought that was…
You and I

(traduzione)

Ho provato più di ieri
Sto cercando di tenerti fuori dalla mia mente
Pensando alle parole che dicevi
Tutto quel tempo
Tutto quel tempo
Odio scrivere canzoni su quei giorni
Odio dedicargli il mio tempo
Anche se sono stato io a scappare
Spero che ti rendi conto
Che siamo
Anche adesso
L'abbiamo risolta
Non ci penso più
Il pensiero che era
Io e te
Ho provato più di ieri
Sto cercando di tenerti fuori dalla mia mente
E continuo a sentire parole che non potresti dire
Quelli che hanno perso tutto il mio tempo
Perché lo siamo
Anche adesso
L'abbiamo risolta
Quindi non più pensare
Il pensiero che era
Io e te
Non ci penso più
Non ci penso più
Non ci penso più
Il pensiero che era...
Io e te