Traduzione del testo della canzone Hearts and Flowers - Ralph Castelli

Hearts and Flowers (originale)

I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You gave me eyes
You couldn’t hide it
We’re in tonight
And I can’t fight it
And we’re left alone
When lights go low
You move into
And I can feel
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You could be the first
If I turned the lights down in this room
We could be a secret
But it’s just for me and you
I’ve been some
You feel what I got
You came alone
And I couldn’t turn off
There’s ups and downs
When I feel low
I can’t move at all
But I can
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You could be the first
If I turned the lights down in this room
We could be a secret
It’s just for me and you
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do

Hearts and Flowers (traduzione)

Riesco a sentire qualcosa
Riesco a sentirlo venire su di te
Potresti essere il mio segreto
Anche se è qualcosa che non faccio
Mi hai dato gli occhi
Non potevi nasconderlo
Ci siamo stasera
E non posso combatterlo
E siamo lasciati soli
Quando le luci si abbassano
Ti muovi dentro
E posso sentire
Riesco a sentire qualcosa
Riesco a sentirlo venire su di te
Potresti essere il mio segreto
Anche se è qualcosa che non faccio
Potresti essere il primo
Se ho abbassato le luci in questa stanza
Potremmo essere un segreto
Ma è solo per me e per te
Sono stato un po'
Senti quello che ho ottenuto
Sei venuto da solo
E non riuscivo a spegnere
Ci sono alti e bassi
Quando mi sento giù
Non riesco a muovermi affatto
Ma posso
Riesco a sentire qualcosa
Riesco a sentirlo venire su di te
Potresti essere il mio segreto
Anche se è qualcosa che non faccio
Potresti essere il primo
Se ho abbassato le luci in questa stanza
Potremmo essere un segreto
È solo per me e per te
Riesco a sentire qualcosa
Riesco a sentirlo venire su di te
Potresti essere il mio segreto
Anche se è qualcosa che non faccio