Traduzione del testo della canzone Wszystkiego najlepszego - Ralph Kaminski

Wszystkiego najlepszego (originale)

Hej, hej, hej, hej
Myślę wciąż o Tobie
Hej, hej, hej, hej
Czy myślisz jeszcze o mnie
Czy mieszkasz nadal
W swoim pokoiku
Czy chowasz w drzewach
Słodkie tajemnice
Każdego lata złoci Twoje włosy słońce
Każdego lata wracasz jeszcze do mnie
Lecz w snach
Choć jeszcze za Tobą nieraz tęskno mi
To musisz to wiedzieć
To co zaśpiewam Ci
Życzę Ci, wszystkiego najlepszego
Najlepszego
Życzę Ci, wszystkiego najlepszego
Najlepszego
Choć wiesz jak bardzo, bardzo kochałem Cię to
Najlepszego, najlepszego
Hej, hej, hej, hej
Czy jeszcze Cię zobaczę
Hej, hej, hej, hej
Piszę znów o Tobie
Czy z innym już ciałem
Tak pięknie wijesz się pomiędzy kołdrami?
Ta myśl przeraża mnie
Każdego lata złoci Twoją skórę skórę słońce
Każdego lata będziesz wracać do mnie
Lecz w snach
Przyprószy nam włosy starości smutny wiatr
I wspomnisz chłopaka z beztroskich dawnych lat
Co życzył Ci
Wszystkiego najlepszego, najlepszego
Życzę ci wszystkiego najlepszego
Najlepszego
Choć wiesz jak bardzo, bardzo kochałem cię to
Najlepszego, najlepszego
Życzę Ci, wszystkiego najlepszego
Życzę Ci, wszystkiego najlepszego
Życzę Ci, wszystkiego najlepszego
Najlepszego

Wszystkiego najlepszego (traduzione)

Hey, hey hey hey
Sto ancora pensando a te
Hey, hey hey hey
Stai ancora pensando a me?
Vivi ancora
Nella sua stanzetta
Ti nascondi sugli alberi
Dolci segreti
Il sole splende d'oro sui tuoi capelli ogni estate
Torni da me ogni estate
Ma nei sogni
Anche se mi manchi più di una volta
Allora devi saperlo
Quello che ti canto
Vi auguro tutto il meglio
Il meglio
Vi auguro tutto il meglio
Il meglio
Anche se sai quanto, tanto ti ho amato così tanto
Il migliore, il migliore
Hey, hey hey hey
Ti vedrò ancora
Hey, hey hey hey
Sto scrivendo di nuovo di te
O con un corpo diverso
Ti muovi così meravigliosamente tra i piumini?
Il pensiero mi spaventa
Il sole rende la tua pelle dorata ogni estate
Tornerai da me ogni estate
Ma nei sogni
Un vento triste brillerà sui capelli della vecchiaia
E ricorderai un ragazzo dei vecchi tempi spensierati
Quello che ti ha augurato
Buon compleanno, il migliore
Vi auguro tutto il meglio
Il meglio
Anche se sai quanto, quanto mi è piaciuto
Il migliore, il migliore
Vi auguro tutto il meglio
Vi auguro tutto il meglio
Vi auguro tutto il meglio
Il meglio