Traduzione del testo della canzone Jahphy Joe - Random Axe, Melanie Rutherford, Danny Brown

Jahphy Joe (originale)

YO, Oscar Madison rap, you sloppy flow
Rose petals on every step, I’m Japhy Joe
No signals to the connect when I cop my blow
Big bills strictly so a nigga cop and go
Fuck outta here, Ruck
Tough outer wear
Ralph Lauren and a gun, the one that the shottas wear
I’m a street dude, I fuck with the best goons
Eat berries off the trees and fix they own flesh wounds
Happily married, I don’t chase no bitch
You can die in the street, beat.
Ramo chased Spit
The clip hold ten but a nigga just flamed seven
To push your top back, have you lookin' like James Evans
When 2Pac Shakur got locked up north
I had two block of raw and a Glock for support
Listen, Sean Price with a ape look rage
No MySpace, Twitter, or a Facebook page
Muthafucker
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
And now we done started somethin'.
Oh
GUILT
I remember trying to get a deal, shoppin' for a listen
Feelin' like it honestly wasn’t no competition
And my mama was the only one that listened
I guess she saw my struggle, then followed her intuition
Years later, I’m one of the best, not even close
So instead of poppin' a toast, I dropped what I wrote
And stand out, I’m exceptional, some say incredible
All while enjoyin' my view from a pedestal
Crowds clap for me
Back then I clapped at crowds and scrapped the «D»
Yeah, when I say «D» I mean heat
In Detroit they destroy and delete
Still, I’m the creme de la creme
I point out them and stomp limbs with with my Timbs
BK to D-E-T, 'till my enemies R.I.P
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
Now they done started somethin'.
Oh
Danny Brown
I knock you out your Pennys with the semi-chrome
Don’t get that ass burnt like Penny with the hot comb
Show up in your city, stake out in a motel
Now somebody’s watchin' you, nig I’m like Rockwell
Used to rock Rockports, Swisher and a Carhartt
I would never fuck your bitch, she look like a aardvark
Three cars parked, you thinkin' that’s just a car park
Till you try to start your shit and it turn to car parts
Nigga, quit talkin' 'bout you poppin' yo tooly
Before your life end like a Mafia movie
I popped a couple pills now a nigga feel woozy
So when I say I want some rolls, I ain’t talkin' sushi
Bitch, go on with that little ass coochie
A nigga been nuts, skull cap on Stewie
I fuck with model bitches, while yall fuck with Ratatouilles
I’m Malcolm in the middle, when yall lil' niggas Dewey
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
Now they done started somethin'.
Oh

(traduzione)

YO, Oscar Madison rap, flusso sciatto
Petali di rosa ad ogni passo, sono Japhy Joe
Nessun segnale alla connessione quando soffro il mio colpo
Fatture grosse rigorosamente quindi un poliziotto negro e via
Fanculo fuori di qui, Ruck
Usura esterna resistente
Ralph Lauren e una pistola, quella che indossano gli shotta
Sono un tipo di strada, scopo con i migliori scagnozzi
Mangia le bacche degli alberi e aggiusta le ferite della carne
Felicemente sposato, non inseguo nessuna cagna
Puoi morire per strada, picchia.
Ramo ha inseguito Spit
La clip tiene dieci ma un negro ha appena sparato sette
Per spingere indietro il tuo top, assomigli a James Evans
Quando 2Pac Shakur è stato rinchiuso a nord
Avevo due blocchi di grezzo e una Glock per il supporto
Ascolta, Sean Price con uno sguardo da scimmia è arrabbiato
Nessuna pagina di MySpace, Twitter o Facebook
bastardo
Uh Oh.
Attento.
Non li hai mai visti arrivare
I negri non stanno dicendo niente
E ora abbiamo iniziato qualcosa.
Oh
COLPA
Ricordo di aver cercato di ottenere un affare, di cercare un ascolto
Sentirsi come se sinceramente non fosse una competizione
E mia mamma era l'unica che ascoltava
Immagino che abbia visto la mia lotta, poi abbia seguito il suo intuito
Anni dopo, sono uno dei migliori, nemmeno vicino
Quindi, invece di brindare, ho lasciato cadere quello che ho scritto
E spicca, sono eccezionale, alcuni dicono incredibile
Il tutto mentre mi godo la vista da un piedistallo
La folla applaude per me
Allora ho applaudito alla folla e scartato la «D»
Sì, quando dico «D» intendo calore
A Detroit distruggono ed eliminano
Eppure, io sono la creme de la creme
Li indico e calpesto gli arti con i miei timbri
BK a D-E-T, fino a quando i miei nemici R.I.P
Uh Oh.
Attento.
Non li hai mai visti arrivare
I negri non stanno dicendo niente
Ora hanno iniziato qualcosa.
Oh
Danny Brown
Ti metto al tappeto i tuoi Penny con la semi-cromatura
Non bruciare quel culo come Penny con il pettine caldo
Presentati nella tua città, fai un picchettamento in un motel
Ora qualcuno ti sta guardando, negro sono come Rockwell
Usato per rockare Rockports, Swisher e un Carhartt
Non ti scoperei mai la tua puttana, sembra un oritteropo
Tre macchine parcheggiate, pensi che sia solo un parcheggio
Fino a quando non provi a iniziare la tua merda e si trasforma in parti di automobili
Nigga, smettila di parlare di te che fai scoppiare il tuo strumento
Prima che la tua vita finisca come un film sulla mafia
Ho preso un paio di pillole ora un negro si sente stordito
Quindi, quando dico che voglio dei panini, non parlo di sushi
Puttana, vai avanti con quel culetto
Un negro è stato matto, berretto su Stewie
Io fotto con le femmine modello, mentre voi scopate con Ratatouilles
Sono Malcolm nel mezzo, quando tutti voi negri Dewey
Uh Oh.
Attento.
Non li hai mai visti arrivare
I negri non stanno dicendo niente
Ora hanno iniziato qualcosa.
Oh