Traduzione del testo della canzone This Electricity - Raphael Lake

This Electricity (originale)

SEE I’VE BEEN WONDERING
IF YOU’LL COME OVER WILL YOU COME OVER TO ME?
LOOK AT THE STATE I’M IN AND I AM SOBER I AM SOBER
PRE 1
I’M ADDICTED TO THAT SOMETHING
IT ALWAYS HAPPENS EVERYTIME WE TOUCH
WE MADE SOMETHING OUT OF NOTHING
NOW I CAN’T LET GO
YOU ARE ALL THAT I SEE
I’VE BEEN LOOKING FOR SOME SYNCHRONICITY
AND WHEN IT COMES TO YOU AND ME
NO WE CAN’T ESCAPE THIS ELECTRICITY, ELECTRICITY
I’M LOOKING AT YOU NOW
AND I FEEL THE POWER FEEL THE POWER FROM YOU
AND I DON’T KNOW HOW
BUT YOU GOT MY MIND RACING IT’S RACING OH OH OH
PRE 1
I’M ADDICTED TO THAT SOMETHING
IT ALWAYS HAPPENS EVERYTIME WE TOUCH
WE MADE SOMETHING OUT OF NOTHING
NOW I CAN’T LET GO
YOU ARE ALL THAT I SEE
SO COME ON CLOSER LET ME FEEL YOUR ENERGY
AND WHEN IT COMES TO YOU AND ME
NO WE CAN’T ESCAPE THIS ELECTRICITY, ELECTRICITY
EVERY STROKE HAS GOT ME SINGING OUT EVERY STROKE
HERE I AM ON MY KNEES

This Electricity (traduzione)

VEDI MI STO CHIEDENDO
SE VIENI A TROVARCI, VERRAI DA ME?
GUARDA LO STATO IN CUI MI TROVO E SONO SOBERO SONO SOBERO
PRE 1
SONO DIPENDENTE DA QUESTO QUALCOSA
SUCCEDE SEMPRE OGNI VOLTA CHE TOCCIAMO
ABBIAMO FATTO QUALCOSA DAL NULLA
ORA NON POSSO LASCIARE ANDARE
SEI TUTTO QUELLO CHE VEDO
HO CERCATO UN PO' DI SINCRONICA
E QUANDO ARRIVA A VOI E A ME
NO NON POSSIAMO SFUGGIRE QUESTA ELETTRICITÀ, ELETTRICITÀ
TI STO GUARDANDO ORA
E SENTO IL POTERE SENTI IL POTERE DA TE
E NON SO COME
MA MI HAI IN MENTE RACING E' RACING OH OH OH
PRE 1
SONO DIPENDENTE DA QUESTO QUALCOSA
SUCCEDE SEMPRE OGNI VOLTA CHE TOCCIAMO
ABBIAMO FATTO QUALCOSA DAL NULLA
ORA NON POSSO LASCIARE ANDARE
SEI TUTTO QUELLO CHE VEDO
QUINDI VIENI PIÙ VICINO FAMMI SENTIRE LA TUA ENERGIA
E QUANDO ARRIVA A VOI E A ME
NO NON POSSIAMO SFUGGIRE QUESTA ELETTRICITÀ, ELETTRICITÀ
OGNI CORSA MI HA FATTO CANTARE OGNI CORSA
QUI SONO IN GINOCCHIO