Traduzione del testo della canzone Enemies with Benefits - Ras Kass, Apollo Brown

Enemies with Benefits (originale)

When shit go wrong they always blame it on Ras
Keep that thang on the dash, bitch with my name on her ass
Drive-by with the pistol while my feet on the gas
All my UK homies call that «bangers and mash»
Spit flame for the cash, mangle and spaz out
A hypocrite, enjoy throwing rocks from my glass house
Forgive me I just lash out
Ray’s goggles, I down Jamie and pass out
Hong-Kong on flight, the flow Britta
Trying to Skrillex shows for mo' skrilla
First class, almost send the pilots presents
Stewardess close that curtain like «FUCK Y’ALL PEASANTS!»
Dick infinite
My pen Gillette, you tell her, you ain’t saying shit
She kinda indiscriminate
Cause when I’m hitting it we enemies with benefits
Enemies with benefits
Now riddle me this
A little old lady stops
Hops out a wheelchair on and LaMerk Park
If she use a cane to get to the bus stop
And gangsta’s drive past, ain’t she doing the Crip Walk?
I know, random shit I be thinking 'bout
Y’all shitty niggas prairie dogging, just peeking out
I’m like Carson’s Batman, put the beacon out
4−5 just keep on keeping south
Nigga, the educated hood star
Few things I learned, don’t stand behind Suge’s car
So honk if you love Jesus
Keep texting while driving and you really gon' meet him
My ex chick hate my guts
But she still get horny and wanna let me fuck (bitch)
She kinda indiscriminate
Cause when I’m hitting it we enemies with benefits

(traduzione)

Quando le cose vanno storte danno sempre la colpa a Ras
Tieni quella cosa sul cruscotto, puttana con il mio nome sul culo
Passa con la pistola mentre ho i piedi sul gas
Tutti i miei amici del Regno Unito lo chiamano "bangers and mash"
Sputare la fiamma per i contanti, sgranocchiare e spennellare
Un ipocrita, divertiti a lanciare sassi dalla mia casa di vetro
Perdonami, mi sono solo scatenato
Con gli occhiali di Ray, abbatto Jamie e svengo
Hong Kong in volo, il flusso Britta
Sto cercando di Skrillex spettacoli per mo' skrilla
Prima classe, quasi manda i regali ai piloti
La hostess chiude il sipario come «FUCK Y'ALL PEASANTS!»
Dick infinito
La mia penna Gillette, dille che non stai dicendo un cazzo
Lei è un po' indiscriminata
Perché quando lo colpisco noi nemici con vantaggi
Nemici con vantaggi
Ora risolvimi questo
Una vecchietta si ferma
Salta su una sedia a rotelle e su LaMerk Park
Se usa un bastone per raggiungere la fermata dell'autobus
E il passaggio di gangsta, non sta facendo il Crip Walk?
Lo so, merda casuale a cui sto pensando
Tutti voi negri di merda a caccia di prateria, che sbirciando fuori
Sono come il Batman di Carson, spegni il faro
4-5 continua a mantenere il sud
Nigga, la star del cappuccio istruita
Poche cose che ho imparato, non stare dietro l'auto di Suge
Quindi suona il clacson se ami Gesù
Continua a mandare messaggi mentre guidi e lo incontrerai davvero
Il mio ex pulcino odia il mio intestino
Ma si arrapa ancora e vuole farmi scopare (cagna)
Lei è un po' indiscriminata
Perché quando lo colpisco noi nemici con vantaggi