Traduzione del testo della canzone Thoughts in Mind - Apollo Brown, Chris Orrick, Magestik Legend

Thoughts in Mind (originale)

Uh, uh
This day in age, these trying times
The words in my heart
Allow my contradictions, let me be conflicted
Let me do some improv' while everything feels scripted
Let me pull my weapon, shoot from where the hip is
Tell the truth, let it loose, do away with fiction
I’m feeling these days, no one’s given leeway
People on the high road, swerving off the freeway
I’m trying to find the silver lining where it still hurts
I go by Chris now, remember I was Pill first, swallowing that pill hurts
Looking at the real world, who we are as people, feeling unfamiliar
I’m trying to find that moment to rewind back
Tell me where the time went
Show me where my mind’s at
This world got me spinnin' in my chair
News cast got me sick, fist swinging at the air
Information overload, aimed from the overlords
I keep my head on a swivel, never overboard
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
Came back from tour, got diagnosed with pre-diabetes
That’s too much partying, had to slow down the drinking
Meditation saved my life, I started reading
A book every two weeks, had to change my eating
Had to change my routine, had to stop the edies
Everyday I’m getting up but not getting ready
For the world, for myself, for my thoughts
When I was overseas I felt like something was off
I felt like I was performing at my shows
Reliving all of the torment that I know
Giving the crowd all the energy I had
But when I left the stage I was feeling worse than bad
We rehearsed these raps, the stories that we know
Destroy us as we grow
They collect music soul
What we think and eat is what will make us
My doctor surprised that I’m alive
I’m just grateful when I wake up
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
In this day and age, these trying times
These are the- these are the thoughts in my mind
We knew from the start that things fall apart
These are the- these are the words in my heart
This day in age, these trying times
The words in my heart

(traduzione)

Eh, eh
Questo giorno di età, questi tempi difficili
Le parole nel mio cuore
Consenti le mie contraddizioni, lasciami essere in conflitto
Fammi fare un po' di improvvisazione mentre tutto sembra programmato
Lascia che tiri la mia arma, spari da dove si trova l'anca
Dì la verità, lasciala perdere, elimina la finzione
Mi sento in questi giorni, a nessuno è concesso margine di manovra
Persone sulla strada principale, che deviano dall'autostrada
Sto cercando di trovare il lato positivo dove fa ancora male
Ora vado da Chris, ricorda che prima ero Pill, ingoiare quella pillola fa male
Guardando il mondo reale, chi siamo come persone, sentendoci estranei
Sto cercando di trovare quel momento per tornare indietro
Dimmi dove è finito il tempo
Mostrami dove è la mia mente
Questo mondo mi ha fatto girare sulla sedia
Il cast delle notizie mi ha malato, il pugno che oscillava in aria
Sovraccarico di informazioni, mirato dai signori
Tengo la testa su una rotazione, mai fuori bordo
In questo giorno ed età, questi tempi difficili
Questi sono... questi sono i pensieri nella mia mente
Sapevamo fin dall'inizio che le cose andavano in pezzi
Queste sono... queste sono le parole nel mio cuore
In questo giorno ed età, questi tempi difficili
Questi sono... questi sono i pensieri nella mia mente
Sapevamo fin dall'inizio che le cose andavano in pezzi
Queste sono... queste sono le parole nel mio cuore
Tornato dal tour, gli è stato diagnosticato un pre-diabete
È troppa festa, ha dovuto rallentare il bere
La meditazione mi ha salvato la vita, ho iniziato a leggere
Un libro ogni due settimane doveva cambiare il mio modo di mangiare
Ho dovuto cambiare la mia routine, dovuto fermare i vortici
Ogni giorno mi alzo ma non mi preparo
Per il mondo, per me stesso, per i miei pensieri
Quando ero all'estero mi sentivo come se qualcosa non andasse
Mi sentivo come se mi fossi esibito ai miei spettacoli
Rivivo tutto il tormento che conosco
Dare alla folla tutta l'energia che avevo
Ma quando ho lasciato il palco mi sentivo peggio che male
Abbiamo provato questi rap, le storie che conosciamo
Distruggici mentre cresciamo
Raccolgono l'anima della musica
Ciò che pensiamo e mangiamo è ciò che ci renderà
Il mio medico è sorpreso che io sia vivo
Sono solo grato quando mi sveglio
In questo giorno ed età, questi tempi difficili
Questi sono... questi sono i pensieri nella mia mente
Sapevamo fin dall'inizio che le cose andavano in pezzi
Queste sono... queste sono le parole nel mio cuore
In questo giorno ed età, questi tempi difficili
Questi sono... questi sono i pensieri nella mia mente
Sapevamo fin dall'inizio che le cose andavano in pezzi
Queste sono... queste sono le parole nel mio cuore
Questo giorno di età, questi tempi difficili
Le parole nel mio cuore