Traduzione del testo della canzone Major League - Rasco, Defari, Dilated People

Major League (originale)

Don’t front
So many claim the fame, but never see the day
When lyrically they could even run, in the Triple-A's
This here’s the major leagues, where big hits are guaranteed
The Ken Griffey turbo 850 professional MC
One more time that cat Defari
With a sting operation so blatant we call it franchise
Man sign, independent on some enterprise
It’s time to shoot straight, innovate, and make the world realize
That mics get ripped, and spots get blown
I strive to be a Golden State all-time great, like J-Ro
I gets burned when the Technics turn on mix shows and mix tapes
That you hear when a car turns left on the street
You know that shit that make you bounce
'Nuf respect to Rasco and Evidence
Yo hold it down on the mound
I’m not like Hideo, don’t got it Nomo
I’m more like Randy Johnson, guaranteed heat for sure
Yo this that way where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate better bring it fat
I throw spitballs and sliders, and hit batters with attitude
The signal’s in, and my catcher’s 'Fari Herut
I got to risin on the mound, talkin at pen-point
Retire the side, put on a jacket, ice my joints
And body parts, world-wide, Evidence is known
Have you fallin out the batter’s box when curves are thrown
Precise angles, I disect the strategy, no cost
And just cause I choose to wander don’t mean I’m lost
I got the button-up jersrey, Dilated written in cursive
I spill my heart to wax and put the knocker in the open
Three men against nine players, yo, that shit’s unheard of
Plus my eyes are open in takin' folks scope
One cat got on base but he didn’t learn his lesson
I faked to first and picked him off at second
Patience is a virtue, yo he couldn’t understand
That cat’s out, time waits for no man
Bust it
Don’t front
This where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate
It be the large caliber rhyme
Ask yourself why try
Microphone slash Rasco Defari
Evidence, rhymes that set the precedence
Straight out the box, MCs to bobby sox
Major league, set to intrigue you small fee
Nothin' to the game, we doused them small flames
Take names
Head for the fence, we track prints
Track down the scent, then fold your whole tent
Stay bent
The illest on rhymes at all times
Call your bullpen, Rasco just pulled into the lot
Be strikin em out with one shot
While your pitch be hittin the plate at one spot
Down the pipe
The major lieutenant that earn stripes
Bet strap in, cadet to captain
Stand up, better yet, put them hands up
And watch the triple threat come fuck them plans up
Smack niggas, with lyrical gems that sayin hymns
Niggas still rappin 'bout clothes and car rims
Man debted
But dishin that corn, you get spreaded
We runnin on supreme, you runnin on unleaded
Couldn’t match, you out the line-up, you been scratched
Sittin on the bench, not feelin you one pinch, in the trench
We loadin the guns to stack funds
Went from stackin ones to stackin them one-huns
Scored runs
The hotter the bat, the more fat
It’s Dilated, Ras, 'Fari, we bust back
Like that, like that, like that, like that
Like that y’all, like that, check it
Yo this that way where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate better bring it fat
Don’t front

Major League (traduzione)

Non fronteggiare
Così molti rivendicano la fama, ma non vedono mai il giorno
Quando dal punto di vista dei testi potevano persino correre, nelle triple A
Questi sono i principali campionati, dove i grandi successi sono garantiti
Il Ken Griffey turbo 850 professionale MC
Ancora una volta quel gatto Defari
Con un'operazione pungente così sfacciata, la chiamiamo franchising
Segno dell'uomo, indipendente da qualche impresa
È il momento di tirare dritto, innovare e far capire al mondo
Quei microfoni vengono strappati e le macchie vengono esplose
Mi sforzo di essere un grande Golden State di tutti i tempi, come J-Ro
Mi brucio quando i tecnici attivano mix show e mix tape
Che senti quando un'auto gira a sinistra per strada
Sai quella merda che ti fa rimbalzare
'Nuf rispetto a Rasco e Evidence
Tienilo fermo sul tumulo
Non sono come Hideo, non capirlo Nomo
Sono più simile a Randy Johnson, calore garantito di sicuro
Yo così dove i grandi successi sono garantiti
Questo non è un affare di lega minore, qui i campionati maggiori
Tu nel box di battuta pronto per il combattimento (cosa?)
Ma quando passi al piatto meglio portarlo grasso
Lancio spitball e slider e colpisco i battitori con atteggiamento
Il segnale è arrivato e il mio ricevitore suona "Fari Herut".
Ho avuto modo di alzarmi sul tumulo, parlando con la punta della penna
Ritira il fianco, indossa una giacca, ghiaccia le mie articolazioni
E le parti del corpo, in tutto il mondo, sono note
Sei caduto fuori dal box di battuta quando vengono lanciate le curve
Angoli precisi, analizzo la strategia, nessun costo
E solo perché scelgo di vagare non significa che mi sono perso
Ho la maglia abbottonata, Dilated scritta in corsivo
Rovescio il mio cuore per cerare e metto il battente allo scoperto
Tre uomini contro nove giocatori, yo, quella merda è inaudita
Inoltre i miei occhi sono aperti nel osservare le persone
Un gatto è arrivato alla base ma non ha imparato la lezione
Ho finto di prima e l'ho eliminato al secondo
La pazienza è una virtù, tu lui non riusciva a capire
Quel gatto è fuori, il tempo non aspetta nessuno
Rompilo
Non fronteggiare
Qui i grandi successi sono garantiti
Questo non è un affare di lega minore, qui i campionati maggiori
Tu nel box di battuta pronto per il combattimento (cosa?)
Ma quando sali sul piatto
È la rima di grosso calibro
Chiediti perché provarci
Taglio al microfono Rasco Defari
Prove, rime che fanno da apripista
Immediatamente fuori dagli schemi, da MC a Bobby Sox
Major league, impostato per incuriosirti con una piccola cifra
Niente al gioco, abbiamo spento quelle piccole fiamme
Prendi i nomi
Dirigetevi verso la recinzione, tracciamo le impronte
Rintraccia il profumo, quindi piega l'intera tenda
Resta piegato
Il più malato sulle rime in ogni momento
Chiama il tuo bullpen, Rasco è appena entrato nel parcheggio
Colpiscili con un solo colpo
Mentre il tuo tono colpisce il piatto in un punto
Giù per il tubo
Il luogotenente maggiore che guadagna i gradi
Scommetti la cinghia, da cadetto a capitano
Alzati, meglio ancora, alza le mani
E guarda la tripla minaccia venire a rovinare i loro piani
Smack negri, con gemme liriche che dicono inni
I negri rappano ancora su vestiti e cerchioni di macchine
Uomo indebitato
Ma mangiando quel mais, vieni spalmato
Noi corriamo con la suprema, tu corri con la senza piombo
Impossibile eguagliare, sei fuori dalla formazione, sei stato graffiato
Seduto in panchina, senza sentirti un pizzico, in trincea
Carichiamo le pistole per accumulare fondi
Sono passato da quelli impilati a quelli impilati
Corse segnate
Più caldo è il pipistrello, più grasso
È dilatato, Ras, "Fari, torniamo indietro".
Così, così, così, così
In questo modo voi tutti, in questo modo, controllate
Yo così dove i grandi successi sono garantiti
Questo non è un affare di lega minore, qui i campionati maggiori
Tu nel box di battuta pronto per il combattimento (cosa?)
Ma quando passi al piatto meglio portarlo grasso
Non fronteggiare