Traduzione del testo della canzone Unassisted DJ Battle - Rasco, Vin Roc

Unassisted DJ Battle (originale)

Ha, ha ha ha ha
Back again, ha, ha ha ha ha
Rasco, solo, Fanatik, check it
Yo, it’s flipside and Rasco here to let 'em know
If niggas don’t cooperate gotta let 'em go
Get in the race and stop runnin' at a snails' pace
And sour milk has left my mouth wit' a bitter taste
They shot callin', black ballin' 'til the last sec
No other choice but to cut these niggas last check
Give me respect 'cuz I’ve been comin' up these last years
The only car on the road flossin' nine gears
'Cuz I arrive and overdrive, set to rip it live
And I’ll be rippin' this shit when I’m fifty-five
Dead stinkin', Abe Lincoln, nigga what you thinking'?
You better smoke another blunt and continue drinkin'
A cloudy brain, train tracks, but there’s no train
And now you watch me skyrocket in my own plane
Never the same and nobody else can do it better
Three to the third is the word, got the triple-header
So you better, get yo ass a sweater
Breakin' these fools down to the last letter
Whatever… that you clowns wanna do
Make sure that you got the Superdome crew
The unassisted, it’s the unassisted
Rasco’s on the mic, it’s the unassisted
You blacklisted, yo, it’s the unassisted
Rasco’s on the mic, it’s the unassisted
So what’s next?
Not these emcees that’s totin' text
Glitz and gram better scram down his ???
That style’s played and more washed up than Cascade
And it’s been years since I broke out my last fade
The bald-headed, non-dreded, get that ass wetted
These brothers flashed on the Ras but I didn’t sweat it
Remain calm, rippin' mics every single night
I’m on the scene, makin' green 'cuz the single’s tight
Fuck you fools that’s believing' in your own hype
'Cuz I’m the type that be servin' up the long pipe
I smell a scent, gettin' bent, pockets full of lint
You think you large 'cuz these people gave you fine print?
But magazines ain’t the thing, nigga, get it straight
Bringin' them styles that got 'em hooked on like fish bait
You show me how, now it’s wild, where my niggas at?
But when you step up to the plate better bring it fat
Mass produced, I got juice microphone skill
Me and my man Big Rob 'bout to seal deals
Run of the mill, dime a dozen 'cuz you wack, cousin
Whose reviews?
Better cut me some slack, cousin
Playin' me close, heads is flown at the flagpost
At half-staff you done stepped on the wrong path
You hear the whistle of the missile comin' full speed
It’s hip hop, to the core I’m the full breed
What’s the reason all these fools wanna flash out?
Sick of the drama, now it’s time to get my ass out
Layin' it down nice and clean on these white sheets
And quick to break a nigga down over fat beats
Better retreat 'cuz I’m comin' wit' the cavalry
Only intent is just to increase the salary
These dollar signs in my mind, gotta drop a rhyme
Ready to shine, baby, this year’s prime time
So what I’m sayin', won’t be no delayin'
Better head the word, nigga, I don’t be playin'
So start prayin' like you lookin' for a miracle
Me with no lyrics, baby, that there’s hysterical
2nd Ending: Rasco's on the mic, don’t get it twisted
Scratched:"I would say he’s nice. Every cut he makes is so precise."
-MC
Shan

(traduzione)

Ha ha ha ha ha
Di nuovo, ah, ah ah ah ah ah
Rasco, solo, Fanatik, controlla
Yo, è il rovescio della medaglia e Rasco è qui per farglielo sapere
Se i negri non collaborano, devi lasciarli andare
Entra in gara e smettila di correre a passo di lumaca
E il latte acido ha lasciato la mia bocca con un sapore amaro
Hanno sparato chiamando, ballando nero fino all'ultimo secondo
Nessun'altra scelta se non quella di tagliare l'ultimo assegno a questi negri
Dammi rispetto perché sono venuta negli ultimi anni
L'unica macchina sulla strada a usare il filo interdentale a nove marce
Perché arrivo e overdrive, impostato per strapparlo dal vivo
E strapperò questa merda quando avrò cinquantacinque anni
Dead puzzolente, Abe Lincoln, negro cosa stai pensando?
Faresti meglio a fumare un altro blunt e continuare a bere
Un cervello nuvoloso, binari del treno, ma non c'è treno
E ora mi guardi salire alle stelle sul mio aereo
Mai lo stesso e nessun altro può farlo meglio
Tre al terzo è la parola, ha la tripla intestazione
Quindi meglio, prenditi un maglione
Rompere questi sciocchi fino all'ultima lettera
Qualunque cosa... che voi pagliacci vogliate fare
Assicurati di avere l'equipaggio del Superdome
Il non assistito, è il non assistito
Rasco è al microfono, è il senza assistenza
Sei nella lista nera, yo, è il non assistito
Rasco è al microfono, è il senza assistenza
Allora, qual è il prossimo?
Non questi presentatori che sono messaggi di testo
Sfarzo e grammo meglio arrampicarsi giù per il suo ???
Quello stile è suonato e più slavato rispetto a Cascade
E sono passati anni da quando sono scoppiata la mia ultima dissolvenza
I calvi, senza vestiti, si fanno bagnare il culo
Questi fratelli hanno lampeggiato sul Ras ma non ho sudato
Rimani calmo, strappando i microfoni ogni singola notte
Sono sulla scena, sto diventando verde perché il singolo è stretto
Vaffanculo, idioti che credono nel tuo clamore
Perché sono il tipo che serve il tubo lungo
Sento un odore, mi sto piegando, le tasche piene di lanugine
Pensi di essere grande perché queste persone ti hanno dato una stampa in piccolo?
Ma le riviste non sono la cosa, negro, capisci subito
Portando loro stili che li hanno agganciati come esche per pesci
Mi mostri come, ora è selvaggio, dove sono i miei negri?
Ma quando sali sul piatto è meglio portarlo grasso
Prodotto in serie, ho acquisito abilità nel microfono
Io e il mio uomo Big Rob stiamo per concludere accordi
Corri al mulino, fai una dozzina perché sei pazzo, cugino
Recensioni di chi?
Meglio darmi un po' di gioco, cugino
Suonandomi vicino, la testa è volata al palo della bandiera
A metà rigo hai fatto un passo sulla strada sbagliata
Si sente il sibilo del missile che arriva a tutta velocità
È hip hop, in fondo sono la razza completa
Qual è il motivo per cui tutti questi pazzi vogliono uscire allo scoperto?
Stanco del dramma, ora è il momento di tirarmi fuori il culo
Appoggialo bene e pulito su questi fogli bianchi
E veloce a scomporre un negro su ritmi grassi
Meglio ritirarsi perché sto arrivando con la cavalleria
L'unico intento è solo aumentare lo stipendio
Questi segni del dollaro nella mia mente, devo far cadere una rima
Pronto a brillare, piccola, la prima serata di quest'anno
Quindi quello che sto dicendo, non sarà nessun ritardato
Meglio dire la parola, negro, non sto giocando
Quindi inizia a pregare come se cerchi un miracolo
Io senza testi, piccola, che c'è isterico
2° finale: Rasco è al microfono, non storcerlo
Graffiato: "Direi che è carino. Ogni taglio che fa è così preciso".
-MC
Shan