Traduzione del testo della canzone Allt är bra - Ratata

Allt är bra (originale)

Solen skiner in igenom fnstret
I rummet dr jag alltid bott
En ny dag randas utanfr mig
Men inuti mig knns det tomt
Men jag frsker hlla masken
Vad ska jag annars ta mig till
(ref)allt r bra, allt r bra
Du ska se det ordnar sig ngon dag
Allt r bra, allt r bra
Men ingenting r som det ska
Allt r bra, allt r bra
Du ska se det ordnar sig i morron dag
Allt r bra, allt r bra
Vi hller masken varje dag
Gr omkring och kallas ensam
Att vara bitter till rutin
Och dr du tyckte dig se vnner
Dr ser du samma falska grin
Men du frsker hlla masken
Vad ska du annars ta dig till
Ja du gr omkring och kallar dig ensam
Men jag har hrt det r ej s
Fr alla vaknar upp en morgon
Och d str ingen trst att f
Men vi frsker hlla masken
Vad ska vi annars ta oss till
(ref)allt r bra, allt r bra…

(traduzione)

Il sole splende attraverso la finestra
Nella stanza dove ho sempre vissuto
Un nuovo giorno è striato fuori di me
Ma dentro di me si sente vuoto
Ma sto cercando di mantenere la maschera
Cos'altro dovrei fare?
(rif) va tutto bene, va tutto bene
Vedrai se va bene un giorno
Va tutto bene, va tutto bene
Ma niente è come dovrebbe essere
Va tutto bene, va tutto bene
Vedrai che va bene domani
Va tutto bene, va tutto bene
Indossiamo la mascherina tutti i giorni
Vai in giro e fatti chiamare da solo
Essere amareggiato per la routine
E dove pensavi di aver visto gli amici
Lì vedi lo stesso finto sorriso
Ma stai cercando di mantenere la maschera
Cos'altro hai intenzione di fare
Sì, vai in giro e ti definisci solo
Ma ho sentito dire che non è così
Prima che tutti si sveglino una mattina
E non c'è nessuna consolazione da ottenere
Ma stiamo cercando di mantenere la maschera
Cos'altro faremo?
(rif) va tutto bene, va tutto bene...