Traduzione del testo della canzone Comic - RATKING

Comic (originale)

I suppose you think this is funny
Nonsense, these rules putting me in a uniform
All I can say is you’ve got a sense of humor
Just remember you started it and I’m gonna finish it
I really hope you get it…
I really hope you fucking get it
Yo Hak
Yo Hak, Hak!
Shut the fuck up!
You don’t make no difference
At least I’m fucking trying, what the fuck have you done
Took you to a high-rise, see if you sky dive
Tryna uplift the race
What then you gonna throw some 24's on it?
At large COMIC, at large COMIC
COMIC falls, COMIC’s dead, COMIC
COMIC, COMIC’s alive
Strapped to trains, don’t walk four walls
Sea-sickened punks get stopped, what’s raw?
Hurtin' lurkin' through curtains
For certain they’ll be burnin'
When I get some courage to lay a surgeon
It’s been certain, underground learnin' how I get by
Underground turnin' bouta puke (blagh)
Earned it, now pay respect
Wait 'til the cops have left
Huntin' no I ain’t slept
In the wait of awakin' I’m gettin' mine
I swing again
CO CO
Ain’t even on a level to think of this
COMIC in the streets like betcha betcha
Bettin' he ain’t let nothin' get him
That’s to the cops tryna catch him
Just to test him, that’s what my moneys on
This is where the honeys form
You just a dummy pawn
Get it on the board I’m a scummy don
Funny you pig, I snatch that, long gone
Got a question, why you so long mon?
Up the image, but you chillin' in your long johns
Explode these streets, you know it’s me
Not from my face, but you know it’s me
Trust me you gonna see, you gotta see
I gotta be doin' what I gotta do, solemnly
Drinkin' makes it obvious, don’t do it obviously
Followin' me?
Hopefully you followin' me
CO CO CO COMIC COMIC
CO CO CO CO CO
COMIC COMIC
CO CO CO CO
COMIC falls, COMIC’s dead
COMIC
COMICS ALIVE
Crushin' souls, Harlem lives
Nothing’s good, and I’m sick of this stuff
Cops, where must I run x3
(Repeated)
COMIC

Comic (traduzione)

Suppongo che pensi che sia divertente
Assurdità, queste regole mi mettono in divisa
Tutto quello che posso dire è che hai un senso dell'umorismo
Ricorda solo che l'hai iniziato e io lo finirò
Spero davvero che tu lo capisca...
Spero davvero che tu lo capisca, cazzo
Yo Hak
Yo Hak, Hak!
Zitto cazzo!
Non fai alcuna differenza
Almeno ci sto provando, che cazzo hai fatto
Ti ho portato in un grattacielo, vedi se fai il paracadutismo
Cercando di elevare la gara
Che cosa ci lancerai sopra dei 24?
In grande COMIC, in grande COMIC
COMIC cade, COMIC è morto, COMIC
COMIC, COMIC è vivo
Legato ai treni, non camminare su quattro mura
I punk mal di mare vengono fermati, cosa c'è di crudo?
Male in agguato attraverso le tende
Di certo bruceranno
Quando avrò un po' di coraggio per fare un chirurgo
È stato certo, sotterraneo imparando come faccio a cavarmela
Sotterraneo che gira bouta vomitare (blagh)
Guadagnato, ora paga rispetto
Aspetta che se ne siano andati i poliziotti
Huntin' no non ho dormito
Nell'attesa del risveglio, prendo il mio
Dondolio di nuovo
CO CO
Non è nemmeno a un livello per pensarci
FUMETTI per le strade come betcha betcha
Scommetto che non si è lasciato prendere da niente
Questo è per i poliziotti che cercano di catturarlo
Solo per metterlo alla prova, ecco su cosa favorire i miei soldi
È qui che si formano i mieli
Sei solo una pedina fittizia
Mettilo alla scheda, sono un femminuccia
Buffo maiale, lo prendo, ormai lontano
Hai una domanda, perché sei così lungo mon?
In alto l'immagine, ma ti rilassi nei tuoi pantaloni lunghi
Esplodi queste strade, sai che sono io
Non dalla mia faccia, ma sai che sono io
Credimi vedrai, devi vedere
Devo fare quello che devo fare, solennemente
Bere lo rende ovvio, non farlo ovviamente
Mi stai seguendo?
Spero che tu mi segua
CO CO CO COMIC FUMETTO
CO CO CO CO CO
FUMETTO FUMETTO
CO CO CO CO
COMIC cade, COMIC è morto
COMICO
I FUMETTI VIVI
Schiacciando le anime, Harlem vive
Niente va bene e sono stufo di questa roba
Poliziotti, dove devo correre x3
(ripetuto)
COMICO