Traduzione del testo della canzone Eat - RATKING

Eat (originale)

Swelled up and I am blue, purple from bruises
Just a few couple several rusty screws loose
No way in hell I’m letting you move thus
What you mugs might consider think say fuses
Heckling heads that though I’d slip stupid
Snuggle up to my sound now as if I shot like cupid
My lans, my people spit it up to soothe it
Rearrange with the ruses that rose so ruthless
Since I was little, I was tied to the music
Ya should’ve gone in the first day you flew in
Instead wasted years beating off and goofing
Dropped out of high but remained a student
Not one for great speeches but I think I’ll say
Unsown my mouth with words decayed
Knees sore walk off the pain, poets die and poems stray
No day at the beach hopefully
Try not to slip in of the beast, 'til our next ride 'til we leave
I need what I eat so i keep eating 'til I’m full
Mean what I speak so I keep speaking til I’m through
As I grew pursued brew, don’t look at me rude dude
You ain’t never cruised in my shoes, my Clydes
So don’t act like you know what you ain’t knew, my life
Spit crack, live rap, while my boy weighed OZ’s
Coke?
No weed low-key, I drank OE, 'til theres no left, only
Thing got gold left’s the tostones
Pops cooked away the trouble of his day
All the Oxy out his cupboard that I ate, vomit
Step in the puddle that’d I make, and everything I’m busting is straight, truths
Everything you publishing is fake
Back to the Ox the pain up in my stomach that it gave
Made me nauseous when i’d eat, vomit when I’d speak
In school, it made me cautious when I’d sleep
Dr. Degraff please don’t call up my dad, tell him all the possible paths
I could have took.
I should have took, I would have took
If I hadn’t heard or, I wouldn’t look
At that certain song or that certain image
When I was living in singular digits, now its double and it’s trouble
One nine son blind, by the rubble
I am breakfast, lunch and dinner
Be my saint I’ll be your sinner
You’re too near not to hear as we ride
Beat don’t hurt your feelings, then what’s the point, no point
Came to you running, heard you starving, glad I heard your hunger

(traduzione)

Gonfiato e io sono blu, viola per i lividi
Solo qualche paio di viti arrugginite allentate
Assolutamente no, ti lascio muovere così
Quello che potresti pensare a te, dice fusibili
Teste inquietanti che anche se sarei scivolato stupido
Rannicchiati al mio suono ora come se sparassi come Cupido
Le mie lan, la mia gente lo sputano per calmarlo
Riorganizza con gli stratagemmi che sono sorti in modo così spietato
Sin da quando ero piccolo, ero legato alla musica
Saresti dovuto andare il primo giorno in cui hai volato
Invece anni sprecati a picchiare e scherzare
Ha abbandonato l'alto ma è rimasto uno studente
Non uno per grandi discorsi, ma penso che lo dirò
Non seminata la mia bocca con parole decadute
Le ginocchia doloranti si allontanano dal dolore, i poeti muoiono e le poesie vagano
Si spera che nessun giorno in spiaggia
Cerca di non scivolare dentro la bestia, fino alla nostra prossima corsa finché non ce ne andiamo
Ho bisogno di quello che mangio, quindi continuo a mangiare finché non sono sazio
Intendi quello che parlo, quindi continuo a parlare fino a quando non ho finito
Dato che sono cresciuto inseguendo la birra, non guardarmi, amico maleducato
Non hai mai camminato con le mie scarpe, i miei Clydes
Quindi non comportarti come se sapessi ciò che non sapevi, la mia vita
Sputare crack, rap dal vivo, mentre il mio ragazzo pesava OZ
Coca Cola?
Niente erbaccia di basso profilo, ho bevuto OE, finché non ne rimane più, solo
La cosa rimasta d'oro sono i tostones
Pops ha cucinato via i problemi della sua giornata
Tutto l'Oxy fuori dalla sua credenza che ho mangiato, vomita
Entra nella pozzanghera che creerò e tutto ciò che sto rompendo è semplice, verità
Tutto ciò che pubblichi è falso
Tornando al Bue, il dolore nello stomaco che mi ha dato
Mi dava la nausea quando mangiavo, vomitavo quando parlavo
A scuola, mi rendeva cauto quando dormivo
Dr. Degraff per favore non chiamare mio papà, digli tutte le strade possibili
Avrei potuto prendere.
Avrei dovuto prendere, avrei dovuto prendere
Se non avessi sentito o non avrei guardato
A quella determinata canzone o a quella determinata immagine
Quando vivevo a cifre singole, ora è il doppio ed è un problema
Un bambino di nove anni cieco, vicino alle macerie
Sono la colazione, il pranzo e la cena
Sii il mio santo io sarò il tuo peccatore
Sei troppo vicino per non sentire mentre cavalchiamo
Beat non ferire i tuoi sentimenti, allora qual è il punto, no
Sono venuto da te correndo, ti ho sentito morire di fame, felice di aver sentito la tua fame